---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Nuñez Juan Francisco c/ Federacion Patronal Seguros S.A. y Otros s/Accidente - Accion Civil"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 10/09/2026
fuero: Laboral
numero: "CNT 005776/2010/1/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8233371
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-nunez-juan-francisco-c-federacion-patronal-seguros-s-a-y-otros-fc35775c-f409-4126-a506-f4e182aa96f7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Nuñez Juan Francisco c/ Federacion Patronal Seguros S.A. y Otros s/Accidente - Accion Civil

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 10/09/2026

## Resumen

## Cita
Núñez, Juan Francisco c/ Federación Patronal Seguros S.A. y otros s/ accidente – acción civil, CSJN, 10/09/2026, CNT 5776/2010/1/RH1, ID 8233371.

## Hechos y conflicto
Acción civil por accidente laboral contra una ART. La demandada Federación Patronal Seguros S.A. recurrió la sentencia de la Sala IX de la CNAT, cuestionando la aplicación del acta 2783/2024 y planteando otros agravios.

## Cuestión y decisión
La CSJN debió decidir sobre la admisibilidad del recurso extraordinario. Declaró admisible la queja y parcialmente procedente el recurso, dejando sin efecto la sentencia apelada con el alcance indicado. Para ello remitió a los fundamentos de “Lacuadra” (Fallos: 347:947). Los restantes agravios fueron declarados inadmisibles (art. 280 CPCCN), con costas por su orden y devolución de autos al tribunal de origen. Resultado parcialmente favorable a la demandada recurrente; sin cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La aplicación del acta 2783/2024 de la CNAT debe ajustarse al criterio fijado en “Lacuadra”. La desestimación de un recurso por art. 280 CPCCN no implica confirmar ni afirmar la justicia o el acierto de la decisión recurrida (cita “Vidal”, Fallos: 344:3156). El fallo no resuelve el fondo: ordena un nuevo pronunciamiento. Favorece a la parte demandada/ART en casos donde se cuestione la aplicación del acta 2783/2024; resulta neutral o no relacionado para otros planteos.

## Tags
laboral; accidente laboral; ART; acción civil; recurso extraordinario; queja; acta CNAT 2783/2024; Lacuadra; art. 280 CPCCN; parcialmente procedente; demandada favorecida

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Nuñez Juan Francisco c/ Federacion Patronal Seguros S.A. y Otros s/Accidente - Accion Civil, CSJN, 10/09/2026, CNT 005776/2010/1/RH001.