Recurso Queja Nº 1 - P., H. P. y Otros c/ D. C., L. A. s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)
Corte Suprema de Justicia de la Nación · 23/04/2026
Cita
P., H. P. Y OTROS c/ D. C., L. A. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC. TRAN. C/ LES. O MUERTE) – CSJN – 23/04/2026 – CIV 001594/2009/1/RH001 – ID: AFA-CSJN-8260121
Hechos y conflicto
La causa versa sobre daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito con lesiones o muerte. Los actores P., H. P. y otros, representados por el Dr. Prats, recurrieron extraordinariamente contra la decisión de la Sala A de la Cámara Nacional en lo Civil (confirmatoria de lo resuelto por el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 30). El recurso extraordinario fue denegado, lo que motivó la presentación directa (queja) ante la CSJN.
Cuestión y decisión
La CSJN debía decidir si el recurso extraordinario era admisible. Resolvió desestimar la queja por considerar inadmisible el recurso con base en el art. 280 del CPCCN. La decisión fue desfavorable a los recurrentes, quienes no obtuvieron revisión del fondo. No se fijaron costas expresamente; la mera desestimación implica no hacer lugar a la presentación. El voto de Lorenzetti aclara que la desestimación no importa pronunciamiento sobre la justicia o el acierto de la decisión recurrida.
Doctrina y señales de favorabilidad
La CSJN reitera que la desestimación por art. 280 CPCCN no configura una afirmación ni confirmación del fallo recurrido (cita "Vidal", Fallos: 344:3156). Esta doctrina es reutilizable para argumentar que el rechazo de un recurso extraordinario por razones formales de admisibilidad no implica decisión sobre el fondo. En términos de favorabilidad, el fallo es DESFAVORABLE para la parte que pretende recurrir una sentencia civil adversa (actores), y FAVORABLE para la parte contraria (demandados) al mantener firme la decisión de grado, aunque sin sentar criterio sustancial alguno. Es NO RELACIONADO respecto de la cuestión de fondo (daños y perjuicios), pues no aborda la materia.
Tags
Daños y perjuicios; accidente de tránsito; recurso extraordinario; inadmisibilidad; art. 280 CPCCN; queja rechazada; desfavorable para recurrentes; favorable para demandados; CSJN
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Recurso Queja Nº 1 - P., H. P. y Otros c/ D. C., L. A. s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), CSJN, 23/04/2026, CIV 001594/2009/1/RH001.