---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Recurso Queja Nº 4 - IMPUTADO: FIORDA , CARLOS PEDRO Y OTROS s/AVERIGUACION DE DELITO"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 02/09/2021
fuero: Penal
numero: "CFP 021633/2018/4/1/RH002"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678351
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-recurso-queja-n-4-imputado-fiorda-carlos-pedro-y-otros-s-6d0d99eb-e631-4bca-81cb-c5d9d963ba05
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Recurso Queja Nº 4 - IMPUTADO: FIORDA , CARLOS PEDRO Y OTROS s/AVERIGUACION DE DELITO

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 02/09/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 021633/2018/4/1/RH002
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - Recurso Queja Nº 4 - IMPUTADO: FIORDA, CARLOS PEDRO Y OTROS s/AVERIGUACION DE DELITO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** No especifica
- **Fecha:** 02/09/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** PENAL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** No individualizados (firma colectiva)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678351

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Penal / Superintendencia judicial
- **Contingencia:** Recurso de queja rechazado por improcedente (cuestiones administrativas no revisables)
- **Hechos clave:** Sorteo judicial por sistema Lex 100 impugnado por querellante
- **Normas:** Art. 14 ley 48; Acordada CSJN 16/2016 (Anexo I); art. 286 CPCCN
- **Doctrina:** Actos de superintendencia no constituyen "juicio" en términos del art. 14 ley 48; falta de agravio federal concreto y actual
- **Resultado:** DESFAVORABLE para la parte recurrente (querellante)
- **Parte favorecida:** No se identifica (decisión procesal, no de fondo)
- **Parte perjudicada:** Querellante (Claudia Mabel Guebel)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
La querellante (Claudia Mabel Guebel) impugnó el sorteo judicial de su causa realizado mediante el Sistema Lex 100 (Acordada 16/2016). El Tribunal de Superintendencia de la Cámara Federal de Casación Penal rechazó su recurso de revocatoria. Contra esa decisión, interpuso recurso extraordinario federal, que fue denegado, y luego recurso de queja ante la CSJN.

## Cuestión jurídica
Si los actos de superintendencia (como el sorteo de causas) constituyen "juicio" habilitante del recurso extraordinario federal (art. 14 ley 48) y si existía un agravio federal concreto y actual.

## Decisión y resultado
La CSJN desestimó la queja por improcedente, por no cumplir con el requisito de "juicio" del art. 14 ley 48 y por falta de agravio federal concreto y actual. Además, intimó a la recurrente a acreditar el beneficio de litigar sin gastos o efectuar el depósito del art. 286 CPCCN.

**Resultado:** DESFAVORABLE para la querellante.

## Doctrina / criterio relevante
- Los actos de superintendencia judicial **no constituyen "juicio"** en los términos del art. 14 de la ley 48 (cita Fallos: 308:665; 323:672; 328:2538; 330:2321).
- No se advierte agravio federal concreto y actual que no pueda ser canalizado por vías legales ordinarias.
- La CSJN no revisa en instancia extraordinaria cuestiones administrativas o de superintendencia de los tribunales inferiores.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien cuestione actos de superintendencia (sorteo, asignación de causas, etc.) por vía de recurso extraordinario federal.
- **NO RELACIONADO** si la controversia versa sobre el fondo penal de la causa (averiguación de delito).
- **FAVORABLE** para la parte que sostenga que el sorteo judicial por sistema Lex 100 es válido y no revisable por CSJN en esta instancia.
- El fallo reafirma la **irrecurribilidad** de decisiones meramente administrativas del Poder Judicial en sede extraordinaria.

## Cita sugerida
**CSJN, "Recurso Queja Nº 1 - Recurso Queja Nº 4 - IMPUTADO: FIORDA, CARLOS PEDRO Y OTROS s/AVERIGUACION DE DELITO" (Expte. CFP 021633/2018/4/1/RH002), 02/09/2021.** URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678351

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Recurso Queja Nº 4 - IMPUTADO: FIORDA , CARLOS PEDRO Y OTROS s/AVERIGUACION DE DELITO, CSJN, 02/09/2021, CFP 021633/2018/4/1/RH002.