---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - RIPP, JUAN IGNACIO c/ PERSONAL COLLECT S.A. s/DESPIDO"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 08/10/2019
fuero: Laboral
numero: "CNT 027467/2011/1/RH001 Fallos: 342:1652"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7531081
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-ripp-juan-ignacio-c-personal-collect-s-a-s-despido-ca00d844-484c-451c-a617-b9fd7a8e2859
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - RIPP, JUAN IGNACIO c/ PERSONAL COLLECT S.A. s/DESPIDO

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 08/10/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CNT 027467/2011/1/RH001 (Fallos: 342:1652)
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - RIPP, JUAN IGNACIO c/ PERSONAL COLLECT S.A. s/DESPIDO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 08/10/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** LABORAL
- **Magistrados:** Elena L. Highton de Nolasco, Carlos F. Rosenkrantz, Ricardo L. Lorenzetti, Horacio Rosatti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7531081

## Tags para análisis posterior
`LABORAL`, `enfermedad profesional`, `daños y perjuicios`, `indemnización`, `arbitrariedad de sentencia`, `cuantificación del daño`, `Ley de Riesgos del Trabajo`, `art. 39 LRT`, `CCCN arts. 1722, 1740, 1742`, `desfavorable para el trabajador`, `favorable para la empleadora y ART`

## Hechos y conflicto
- Actor (Ripp) demandó por despido y daños derivados de enfermedad laboral (síndrome de ansiedad/depresión) atribuida a presión laboral excesiva en tareas de cobranza.
- Cámara (Sala III) revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, declaró inconstitucional el art. 39 LRT, y condenó solidariamente a empleadora y ART a pagar $2.521.080 (daño material, moral y tratamiento psicológico), más intereses según Acta 2601 desde 01/10/2010.
- Empleadora y ART recurrieron por arbitrariedad en la cuantificación del daño y valoración de la prueba.

## Cuestión jurídica
- ¿Resulta arbitraria la sentencia que fija una indemnización veinticuatro veces superior a lo reclamado, sin fundamentación seria, y aplica intereses sobre un capital ya calculado "a valores hodiernos"?

## Decisión y resultado
- **Resultado:** La CSJN **hizo lugar parcialmente** a las quejas, declaró procedentes los recursos extraordinarios y **dejó sin efecto** la sentencia de Cámara en cuanto al monto indemnizatorio e intereses.
- **Parte favorecida:** Empleadora (Personal Collect S.A.) y ART (La Caja ART S.A.).
- **Parte perjudicada:** Actor (Juan Ignacio Ripp).
- **Alcance:** Se ordenó que otra Sala de la Cámara dicte nuevo fallo con fundamentación adecuada.

## Doctrina / criterio relevante
- La fijación dogmática de una indemnización sin explicar cómo se arribó al quantum, y que resulta desproporcionada respecto de lo reclamado (24 veces superior), constituye **arbitrariedad de sentencia** (doctrina Fallos: 312:287; 317:1144).
- Aplicar intereses desde la primera manifestación invalidante sobre un capital ya calculado "a valores hodiernos" es contradictorio y carece de fundamentación.
- El art. 1742 CCCN (facultad judicial de atenuar la indemnización) no fue correctamente aplicado, pues no se ponderaron pruebas que indicaban mejoría del actor y reinserción laboral.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el trabajador (actor) y para quien busque sostener una indemnización elevada sin fundamentación detallada.
- **FAVORABLE** para empleadores y ART que impugnen montos indemnizatorios exorbitantes o mal fundados en sede laboral.
- **MIXTO**: La CSJN no revocó la condena en sí ni la declaración de inconstitucionalidad del art. 39 LRT, solo la cuantificación; el fondo del reclamo sigue vigente.

## Cita sugerida
**CSJN, "Ripp, Juan Ignacio c/ Personal Collect S.A. s/ despido", 08/10/2019, Fallos: 342:1652, CNT 027467/2011/1/RH001.** Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7531081

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - RIPP, JUAN IGNACIO c/ PERSONAL COLLECT S.A. s/DESPIDO, CSJN, 08/10/2019, CNT 027467/2011/1/RH001 Fallos: 342:1652.