---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Torales, Martin c/ Cooperativa de Provision de Obras y Servicios Publicos Clorinda Limitada y Otro s/Accidente - Ley Especial"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 08/08/2023
fuero: Laboral
numero: "CNT 005715/2018/1/RH001 Fallos: 346:846"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7859703
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-torales-martin-c-cooperativa-de-provision-de-obras-y-servicios-b50742c9-14cf-4ce8-b944-9cd40c8d0604
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Torales, Martin c/ Cooperativa de Provision de Obras y Servicios Publicos Clorinda Limitada y Otro s/Accidente - Ley Especial

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 08/08/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CNT 005715/2018/1/RH001 - Fallos: 346:846
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - TORALES, MARTIN c/ COOPERATIVA DE PROVISION DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS CLORINDA LIMITADA Y OTRO s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 08/08/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Fuero: LABORAL - Ámbito: NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **ID/URL:** AFA-CSJN-7859703 - https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7859703

### Instancias previas
- Sala IX de la CNAT (confirmó incompetencia territorial) - Juzgado Nacional del Trabajo n° 36 (admitió excepción de incompetencia)

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: competencia territorial` `hechos clave: accidente laboral, declinatoria de competencia, recurso de queja` `normas: ley 48 art. 14, ley 18.345 art. 24, ley 27.348 arts. 1-2, CCyC art. 152` `doctrina: decisiones sobre competencia no son sentencia definitiva salvo excepciones` `resultado: desestima queja` `parte favorecida: demandadas` `parte perjudicada: actor` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El actor (Torales) sufrió un accidente laboral en San Lorenzo (Santa Fe). Demandó a una ART (domicilio legal en Sunchales, Santa Fe) y a una cooperativa (domicilio en Clorinda, Formosa). Las codemandadas opusieron excepción de incompetencia territorial, admitida en primera instancia y confirmada en cámara (Sala IX CNAT). El actor interpuso recurso extraordinario federal denegado, luego recurso de queja ante CSJN.

## Cuestión jurídica
Si la resolución que declara la incompetencia territorial de la justicia nacional laboral (Capital Federal) en favor de un tribunal provincial constituye sentencia definitiva equiparable a tal para habilitar el recurso extraordinario federal (art. 14 ley 48).

## Decisión y resultado
**Se desestima la queja** (rechazo del recurso). La CSJN considera que la decisión sobre competencia no es sentencia definitiva ni se configura excepción (denegación de fuero federal o privación de justicia). Queda a salvo la vía ante el tribunal provincial. No se analiza el fondo del caso (accidente laboral).

## Doctrina / criterio relevante
- Las decisiones sobre competencia territorial **no constituyen sentencia definitiva** (art. 14 ley 48), salvo que denieguen el fuero federal o generen una **efectiva privación de justicia** (Fallos: 340:327 "Lackovic"; 340:1401 "Núñez Benítez").
- Declinar competencia de un juez nacional a un tribunal provincial **no es denegación del fuero federal**.
- La invocación de garantías constitucionales o error en la interpretación del derecho **no suple** la falta de sentencia definitiva.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para **el actor** (recurrente): el recurso fue rechazado por razones procesales (no definitividad de la resolución). Es **desfavorable** en cuanto a la habilitación de la instancia excepcional, pero **no juzga el fondo** del reclamo (accidente laboral). Podría ser **NEUTRO** respecto de la pretensión principal (competencia territorial y aplicación de ley 27.348), que no fue decidida en el mérito.

**Útil para citar:** La CSJN mantiene el criterio restrictivo sobre la procedencia del recurso extraordinario contra decisiones interlocutorias en materia de competencia territorial.

## Cita sugerida
**Torales, Martín c/ Cooperativa de Provisión de Obras y Servicios Públicos Clorinda Limitada y otro s/ accidente - ley especial** - CSJN - 08/08/2023 - Fallos: 346:846 - ID AFA-CSJN-7859703 - URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7859703

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Torales, Martin c/ Cooperativa de Provision de Obras y Servicios Publicos Clorinda Limitada y Otro s/Accidente - Ley Especial, CSJN, 08/08/2023, CNT 005715/2018/1/RH001 Fallos: 346:846.