---
titulo: "Recurso Queja Nº 2 - B.,C. Y OTRO s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 04/02/2021
fuero: Civil  y  comercial
numero: "CIV 037051/2017/2/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7641781
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-2-b-c-y-otro-s-control-de-legalidad-ley-26-061-d42e5a8a-17fb-43cd-8cea-2db7755bea12
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 2 - B.,C. Y OTRO s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 04/02/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CIV 037051/2017/2/RH001 (SJN ID: 7641781)
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 2 - B.,C. y otro s/ CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala/instancia:** Unitaria (medida para mejor proveer)
- **Fecha:** 04/02/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Nacional - Fuero Civil
- **Magistrados:** No individualizados en el texto
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7641781)

## Tags para análisis posterior
`materia: familia` `contingencia: control de legalidad (ley 26.061)` `hechos clave: guarda provisoria, niños en riesgo, informe psicológico-ambiental` `normas: art. 3 CDN, Ley 26.061, Acordadas CSJN 6/2020 y ccdtes.` `doctrina: interés superior del niño` `resultado: medida para mejor proveer (interlocutoria)` `parte favorecida: no definida (dependiente del informe)` `parte perjudicada: sin definir` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Los guardadores provisorios (G.A.V. y H.E. de M.) interpusieron queja contra decisión de la Sala G de la Cámara Civil en autos sobre control de legalidad de niños B., C. y B., G. El CSJN, como medida para mejor proveer, ordenó al juzgado de origen realizar informes psicológicos actuales de los niños y adultos involucrados, informe ambiental e interdisciplinario sobre la vinculación actual con los guardadores y el impacto de una posible separación e ingreso a un hogar institucional, ponderando la emergencia sanitaria por COVID-19.

## Cuestión jurídica
Necesidad de contar con elementos de juicio actualizados sobre la situación psicosocial y vincular de los niños para decidir el recurso de queja, a la luz del interés superior del niño (art. 3 CDN).

## Decisión y resultado
**Resultado: Interlocutorio favorable a la producción de prueba.** El CSJN requirió la realización de los informes señalados, con carácter urgente, y ordenó la elevación de las actuaciones una vez cumplidos. No resolvió el fondo del recurso.

## Doctrina / criterio relevante
- El interés superior del niño (art. 3 CDN) exige recabar toda la información actualizada sobre el estado psicológico, ambiental y vincular antes de decidir sobre su situación legal.
- En emergencia sanitaria, las medidas deben adaptarse a protocolos de prevención (Acordadas CSJN 6, 9, 10, 13, 14, 15, 16/2020).

## Señales para favorabilidad
**Clasificación: MIXTO / NO RELACIONADO (provisional).** El fallo no define el fondo; es una medida de prueba. Será favorable a los guardadores si los informes respaldan la continuidad de la guarda; desfavorable si recomiendan la separación. No es un precedente de fondo útil para analogía directa.

## Cita sugerida
"Recurso Queja Nº 2 - B.,C. y otro s/ CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061", CSJN, 04/02/2021, CIV 037051/2017/2/RH001, disponible en: [enlace]

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 2 - B.,C. Y OTRO s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061, CSJN, 04/02/2021, CIV 037051/2017/2/RH001.