---
titulo: "Recurso Queja Nº 2 - Baez, Jorge Guillermo c/ Darlene Saic y Otro s/Accidente - Accion Civil"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 10/04/2018
fuero: Laboral
numero: "CNT 035057/2010/2/RH002"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7445601
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-2-baez-jorge-guillermo-c-darlene-saic-y-otro-s-accidente-accion-5c4b04f4-fd70-4ffc-b528-bf946058643a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 2 - Baez, Jorge Guillermo c/ Darlene Saic y Otro s/Accidente - Accion Civil

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 10/04/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CNT 035057/2010/2/RH002  
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 2 - BAEZ, JORGE GUILLERMO c/ DARLENE SAIC Y OTRO s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 10/04/2018  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Laboral  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Horacio Rosatti (voto)  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7445601  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: recurso de queja` `hechos clave: accidente laboral, acción civil, ejecución suspendida` `normas: art. 14 ley 48, art. 285 CPCCN` `doctrina: admisibilidad prima facie de cuestión federal` `resultado: procedente queja` `parte favorecida: demandada (Darlene S.A.)` `parte perjudicada: actor (Báez)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El actor (Báez) inició demanda por accidente laboral contra Darlene S.A. y otro. La demandada interpuso recurso extraordinario contra una decisión previa, que fue denegado, y luego recurrió en queja ante la CSJN. Se había iniciado el procedimiento de ejecución de la sentencia.

## Cuestión jurídica
Si el recurso extraordinario de la demandada presenta prima facie cuestión federal suficiente (art. 14 ley 48) como para habilitar la queja y suspender la ejecución.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Mixto (procesalmente favorable a quien recurre, pero sin resolver el fondo).  
La CSJN declaró procedente la queja, ordenó la suspensión del procedimiento de ejecución y solicitó los autos principales. No hubo pronunciamiento sobre el fondo del asunto.

## Doctrina / criterio relevante
La CSJN considera que cuando el recurso extraordinario invoca cuestiones federales que *prima facie* podrían ser atendibles, corresponde declarar procedente la queja y suspender la ejecución (art. 285 CPCCN), sin que ello implique decisión sobre el mérito del recurso.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a:** la parte que recurre en queja (demandada) para frenar una ejecución, si logra plantear una cuestión federal seria.  
- **Desfavorable a:** la parte actora ejecutante, porque se demora el cobro.  
- **No relacionado con:** el fondo del reclamo por accidente (solo aspecto procesal recursivo).  
- **Útil para:** citar en casos donde se discuta la admisibilidad de un recurso extraordinario con apariencia de cuestión federal, o la suspensión de ejecución durante el trámite de queja.

## Cita sugerida
“BAEZ, Jorge Guillermo c/ Darlene SAIC y otro s/ accidente – acción civil” (CSJN, 10/04/2018, CNT 035057/2010/2/RH002). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7445601

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 2 - Baez, Jorge Guillermo c/ Darlene Saic y Otro s/Accidente - Accion Civil, CSJN, 10/04/2018, CNT 035057/2010/2/RH002.