---
titulo: "Recurso Queja Nº 2 - Musotto, Javier Fernando c/ Mouzet Mazza, Maria Angelica y Otros s/Ejecucion"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 23/10/2025
fuero: Civil  y  comercial
numero: "CIV 044192/2022/2/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8178141
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-2-musotto-javier-fernando-c-mouzet-mazza-maria-angelica-y-otros-dc7c2e29-e29e-4469-9e40-1f469f55f5dd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 2 - Musotto, Javier Fernando c/ Mouzet Mazza, Maria Angelica y Otros s/Ejecucion

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 23/10/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 044192/2022/2/RH001
- **Carátula:** MUSOTTO, JAVIER FERNANDO c/ MOUZET MAZZA, MARIA ANGELICA Y OTROS s/EJECUCION
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (por competencia en recurso de queja; origen: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala no especificada)
- **Fecha:** 23/10/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** No individualizados (firma: "Corte Suprema de Justicia de la Nación")
- **ID fuente:** AFA-CSJN-8178141
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8178141

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal civil` `contingencia: depósito recurso de queja` `hechos clave: beneficio de litigar sin gastos (BLSG) otorgado en otra causa; intimación al depósito art. 286 CPCCN` `normas: arts. 86 y 286 CPCCN` `doctrina: el BLSG debe obtenerse en la misma causa donde se invoca` `resultado: desfavorable al recurrente` `parte favorecida: parte ejecutada (Mouzet Mazza y otros)` `parte perjudicada: ejecutante/quejoso (Musotto)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
- **Hechos:** Musotto interpuso recurso de queja ante la CSJN en un proceso ejecutivo. El Secretario del tribunal lo intimó a depositar la suma del art. 286 CPCCN. Musotto acompañó un beneficio de litigar sin gastos (BLSG) obtenido en *otra causa distinta* y solicitó ser eximido del depósito.
- **Pretensión del recurrente:** Se declare exento del depósito por el BLSG ya concedido, que entiende de efecto integral sobre todos los gastos del litigio.
- **Defensa de la CSJN (de oficio):** El BLSG debe haberse obtenido en la misma causa donde se invoca (art. 86 CPCCN a contrario sensu).

## Cuestión jurídica
¿El beneficio de litigar sin gastos obtenido en otra causa exime del depósito previsto en el art. 286 CPCCN para recurrir en queja?

## Decisión y resultado
- **Decisión:** Se **desestima el recurso de reposición** interpuesto por Musotto y se **reitera la intimación** de depósito, bajo apercibimiento de desestimar la queja sin más trámite. Se deja a salvo la posibilidad de iniciar el incidente de BLSG en estas actuaciones.
- **Resultado:** **DESFAVORABLE** para el recurrente (Musotto).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla:** Para obtener la exención del depósito del art. 286 CPCCN, el beneficio de litigar sin gastos debe haber sido promovido y obtenido en la **misma causa** en que se pretende hacérselo valer (art. 86 CPCCN *a contrario sensu*; cita de Fallos: 274:116; 315:1160; 325:1844; 328:792; 339:428; 340:10; 341:1659). El BLSG no tiene efecto automático extra-causa.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien invoca un BLSG obtenido en otro expediente para evitar un depósito recursivo.
- **Favorable** para la parte ejecutada que se opone al recurso de queja, pues refuerza la exigencia formal del depósito como requisito de admisibilidad.

## Cita sugerida
**«Musotto, Javier Fernando c/ Mouzet Mazza, María Angélica y otros s/ ejecución»**, CSJN, 23/10/2025, expte. CIV 044192/2022/2/RH001, ID AFA-CSJN-8178141.

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 2 - Musotto, Javier Fernando c/ Mouzet Mazza, Maria Angelica y Otros s/Ejecucion, CSJN, 23/10/2025, CIV 044192/2022/2/RH001.