---
titulo: "Recurso Queja Nº 2 - Romero, Margarita c/ Zurich Arg Cia de Seg SA y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 14/12/2023
fuero: Civil  y  comercial
numero: "CIV 084156/2013/2/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7922701
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-2-romero-margarita-c-zurich-arg-cia-de-seg-sa-y-otro-s-danos-y-dc0b2fb4-ab41-4979-a515-1dd6aa937c85
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 2 - Romero, Margarita c/ Zurich Arg Cia de Seg SA y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 14/12/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** CIV 084156/2013/2/RH001
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 2 - ROMERO, MARGARITA c/ ZURICH ARG CIA DE SEG SA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil (resolución de CSJN sobre recurso de queja)
- **Fecha:** 14/12/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL – COMERCIAL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** No individualizados (CSJN)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7922701

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Procesal civil – Recurso de queja – Recurso de revocatoria
- **Contingencia:** Cumplimiento de requisitos formales (art. 4° Acordada 4/2007)
- **Hechos clave:** Queja desestimada por falta de depósito o caución, revocatoria intentada contra esa desestimación
- **Normas:** art. 4° Acordada CSJN 4/2007; arts. 282 y 283 CPCCN (aplicación analógica)
- **Doctrina:** Decisiones de la CSJN que rechazan quejas no son recurribles (Fallos: 316:1706; 340:1362)
- **Resultado:** Desestima recurso de revocatoria – confirma rechazo de queja
- **Parte favorecida:** La contraria (no se identifica expresamente; la aseguradora Zurich pierde la chance de que se revise el fondo)
- **Parte perjudicada:** Zurich Argentina Cía. de Seguros S.A. (recurrente)
- **Fuente:** CSJN – ID: AFA-CSJN-7922701

## Hechos y conflicto
Zurich (citada en garantía) interpuso recurso de queja contra una decisión de la Cámara Civil. La CSJN desestimó la queja por no cumplir el art. 4° de la Acordada 4/2007 (que exige depósito o caución). Zurich dedujo entonces recurso de revocatoria contra esa desestimación, alegando rigor formal y error material. La CSJN rechazó la revocatoria por improcedente.

## Cuestión jurídica
¿Es admisible un recurso de revocatoria contra una decisión de la CSJN que desestima un recurso de queja por incumplimiento formal?

## Decisión y resultado
Se desestima el recurso de revocatoria, manteniendo firme el rechazo de la queja. Costas: no se imponen (resolución de mero trámite). Favorable a la parte contraria (actora, Margarita Romero).

## Doctrina / criterio relevante
- Las decisiones de la CSJN que rechazan recursos de queja no son, como principio, susceptibles de recurso alguno.
- Los argumentos de rigor formal o error material no desvirtúan el incumplimiento comprobado del requisito del art. 4° de la Acordada 4/2007.
- Doctrina reiterada: Fallos 316:1706 y 340:1362.

## Señales para favorabilidad
**NO RELACIONADO** para el fondo del caso (daños y perjuicios). **DESFAVORABLE** para la parte que intente impugnar una decisión de la CSJN respecto al rechazo de una queja por incumplimiento formal, pues se cierra toda vía recursiva. **FAVORABLE** para la parte que se beneficie de la firmeza del rechazo de la queja. En sí mismo, no resuelve la responsabilidad civil.

## Cita sugerida
*Recurso Queja N° 2 - Romero, Margarita c/ Zurich Arg. Cía. de Seg. S.A. y otro s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sentencia de la CSJN del 14/12/2023, expediente CIV 084156/2013/2/RH001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar.

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 2 - Romero, Margarita c/ Zurich Arg Cia de Seg SA y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), CSJN, 14/12/2023, CIV 084156/2013/2/RH001.