El actor demandó a su empleador y a la aseguradora para obtener el resarcimiento integral del daño que entendía derivado de una enfermedad profesional. En primera instancia se rechazó la pretensión y la cámara admitió el recurso del actor y condenó solidariamente a los demandados.
La Corte hizo lugar al recurso interpuesto por la aseguradora y dejó sin efecto la sentencia apelada.
Consideró que la cámara, al hacer extensiva la responsabilidad a la ART, incurrió en un claro exceso de jurisdicción, ya que el actor no había cuestionado la sentencia de grado en cuanto había rechazado la demanda contra la aseguradora. Al resolver como lo hizo, el tribunal de la anterior instancia avanzó sobre una cuestión que no le había sido propuesta y que, por ende, era ostensiblemente ajena a su conocimiento.
Recordó el Tribunal que la jurisdicción de los tribunales de segunda instancia está limitada por el alcance de los recursos concedidos que determinan el ámbito de su competencia decisoria, y que la prescindencia de tal limitación causa agravio a la garantía constitucional de la defensa en juicio.
## Cómo citar Recurso Queja Nº 2 - Succetti Luis Esteban c/ Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo y Otro s/Despido, CSJN, 25/06/2026, CNT 002927/2014/2/RH001 Fallos: 349:667.