Requerido: Dirisio, Diego Hernán y Otro s/Extradicion
Corte Suprema de Justicia de la Nación · 04/06/2026
Cita
Dirisio, Diego Hernán y otro s/ extradición, CSJN, 04/06/2026, FCB 000412/2024/CS001, Fallos: 349:542, ID 8282781.
Hechos y conflicto
Brasil requirió la extradición de Dirisio (tráfico internacional de armas, organización criminal transnacional y blanqueo de capitales) y Nardi Aranda (organización criminal transnacional), imputados en la "Operación Dakovo" por integrar una red que vendía armas a facciones brasileñas (PCC y Comando Vermelho). El juez federal de Córdoba N° 3 concedió la entrega; la defensa apeló invocando defectos formales de los pedidos, persecución política, refugio, arraigo familiar e interés superior de los hijos menores, y la opción del nacional del art. 12 ley 24.767.
Cuestión y decisión
La CSJN confirmó la sentencia que declaró procedente la extradición de ambos requeridos a Brasil. Rechazó el recurso ordinario por notoriamente infundado y desestimó todos los agravios: los pedidos cumplían el Tratado bilateral (ley 17.272) —aplicable con preferencia a la ley 24.767 y al acuerdo de simplificación (ley 26.978)—; se verificó la doble incriminación (contrabando, art. 867 Cód. Aduanero; supresión de numeración, art. 189 bis CP; asociación ilícita, art. 210 CP; lavado de activos, art. 303 CP); no se acreditó persecución política; el refugio no obsta (el PEN conserva la obligación de non refoulement); el interés superior del niño no impide la extradición; y la opción del nacional corresponde al PEN en la etapa del art. 36 ley 24.767. Ordenó comunicar a Brasil el tiempo de detención para su cómputo.
Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo es DESFAVORABLE para el extraditable: confirma la procedencia de la extradición y fija criterios estrictos sobre requisitos formales (basta indicación de lugar y lapso, sin precisión día/hora), doble incriminación (coincidencia sustancial, no identidad normativa), y rechaza defensas basadas en refugio, arraigo o hijos menores. Favorece al Estado requirente y a la posición del Ministerio Público. Es útil para casos de extradición con tratado bilateral, organizaciones criminales transnacionales y delitos complejos.
Tags
extradición; tráfico de armas; organización criminal transnacional; doble incriminación; tratado bilateral; refugio; interés superior del niño; CSJN; desfavorable al requerido
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Requerido: Dirisio, Diego Hernán y Otro s/Extradicion, CSJN, 04/06/2026, FCB 000412/2024/CS001 Fallos: 349:542.