---
titulo: "Retamar, Maria s/Recurso de Queja"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 04/06/2026
fuero: Penal
numero: "CSJ 000790/2022/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8273221
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/retamar-maria-s-recurso-de-queja-212d173b-b7d7-4684-8498-85fd23a224b7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Retamar, Maria s/Recurso de Queja

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 04/06/2026

## Resumen

## Cita
RETAMAR, MARIA s/RECURSO DE QUEJA – CSJN – 04/06/2026 – CSJ 000790/2022/RH001 – ID 8273221.

## Hechos y conflicto
La defensa de María Retamar dedujo recurso de queja ante la CSJN contra la denegación de su recurso extraordinario, originado en una causa penal tramitada ante el Tribunal en lo Criminal n.º 1 de Quilmes y la Sala I del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires. No surgen del texto los hechos subyacentes ni las pretensiones específicas de la parte.

## Cuestión y decisión
La CSJN declaró inadmisible el recurso extraordinario por aplicación del art. 280 del CPCCN y desestimó la presentación directa. Intimó a la parte recurrente a que, dentro del quinto día, acompañe copia de la resolución que le concede el beneficio de litigar sin gastos o efectúe el depósito del art. 286 del CPCCN, bajo apercibimiento de ejecución. El voto de Lorenzetti aclaró que la desestimación no importa confirmar ni afirmar la justicia o acierto de la decisión recurrida (cita "Vidal", Fallos: 344:3156).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La desestimación por art. 280 CPCCN es una decisión de mera inadmisibilidad formal, sin pronunciamiento sobre el fondo. El fallo es DESFAVORABLE para el recurrente en cuanto rechaza su recurso, pero la aclaración del voto de Lorenzetti impide utilizarlo como precedente sustantivo en contra de la posición del recurrente. Para casos futuros, la señal relevante es que la CSJN no valida la decisión recurrida, por lo que no genera doctrina adversa sobre el mérito.

## Tags
penal; recurso de queja; inadmisibilidad; art. 280 CPCCN; desfavorable; recurrente.

## Cómo citar

Retamar, Maria s/Recurso de Queja, CSJN, 04/06/2026, CSJ 000790/2022/RH001.