---
titulo: "Rokahaya, Dia c/ . s/Varios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 16/04/2024
fuero: Competencia
numero: "CIV 071208/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934901
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/rokahaya-dia-c-s-varios-589dc4ff-561b-4029-89d1-4a3ddd4863dd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rokahaya, Dia c/ . s/Varios

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 16/04/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 071208/2020/CS001
- **Carátula:** "Rokahaya, Dia s/ información sumaria"
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 16/04/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz (voto en disidencia), Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934901

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: solicitud de DNI por extranjera; información sumaria; trámite migratorio` `normas: ley 25.871 (Migraciones); ley 17.671 (Identificación); art. 116 CN; decreto-ley 1285/58 art. 24 inc. 7º` `doctrina: competencia del fuero contencioso administrativo federal en trámites migratorios; especialización por materia` `resultado: atribuye competencia al fuero contencioso administrativo federal` `parte favorecida: justicia contencioso administrativo federal` `parte perjudicada: justicia civil y civil y comercial federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La actora, de nacionalidad senegalesa, inició información sumaria ante el Juzgado Civil n° 55 para que se libre oficio al Ministerio del Interior (RENAPER) a fin de obtener su DNI. Su pasaporte está vencido y su país no lo renueva, lo que le impide tramitar la ciudadanía argentina. Ambos juzgados (Civil n° 55 y Civil y Comercial Federal n° 1) se declararon incompetentes. La Cámara Civil atribuyó competencia al fuero federal.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero es competente para conocer la solicitud de DNI formulada por una extranjera: justicia civil, federal en lo civil y comercial, o contencioso administrativo federal.

## Decisión y resultado
Por mayoría, la CSJN (con voto en disidencia de Rosenkrantz) declara competente a la **justicia nacional en lo contencioso administrativo federal**. Remite la causa a esa cámara.

## Doctrina / criterio relevante
1. Las normas que asignan competencia a determinados tribunales indican especialización y son relevantes a falta de disposición expresa (Fallos: 317:809 "Produsem"; 330:29 "Lutzky").
2. Aunque no haya asignación expresa, la materia migratoria (ley 25.871) y de identificación (ley 17.671) tiene contenido federal.
3. La CSJN puede declarar competente a un tercer magistrado no interviniente en el conflicto (Fallos: 340:481 "Becerra").

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien litigue en el fuero contencioso administrativo federal en materia migratoria o de identificación de extranjeros. **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar estas causas en el fuero civil ordinario o federal civil y comercial.

## Cita sugerida
CSJN, "Rokahaya, Dia s/ información sumaria", 16/04/2024, CIV 071208/2020/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7934901

## Cómo citar

Rokahaya, Dia c/ . s/Varios, CSJN, 16/04/2024, CIV 071208/2020/CS001.