---
titulo: "Saavedra, Silvia Graciela y Otro c/ Administracion Nacional de Parques Nacionales Estado Nacional y Otros s/Amparo Ambiental"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSA - Justicia Federal de Salta"
fecha: 06/02/2018
fuero: Ambiental
numero: "FSA 018805/2014/CS001 Fallos: 341:39"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7431852
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/saavedra-silvia-graciela-y-otro-c-administracion-nacional-de-parques-nacionales-fd329176-22a3-40bb-855b-9840ec992995
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Saavedra, Silvia Graciela y Otro c/ Administracion Nacional de Parques Nacionales Estado Nacional y Otros s/Amparo Ambiental

FSA - Justicia Federal de Salta · 06/02/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: FSA 018805/2014/CS001 (Fallos: 341:39)
- **Carátula**: SAAVEDRA, SILVIA GRACIELA Y OTRO c/ ADMINISTRACION NACIONAL DE PARQUES NACIONALES ESTADO NACIONAL Y OTROS s/AMPARO AMBIENTAL
- **Tribunal**: CSJN (en instancia originaria, previa declinatoria de Juzgado Federal n°2 de Jujuy)
- **Fecha**: 06/02/2018
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Ambiental | **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: No individualizados en el fallo; firmante: Horacio Rosatti (solo Presidente)
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7431852

## Tags para análisis posterior
`materia: ambiental` `contingencia: activa` `hechos clave: explotación petrolera en parque nacional` `normas: arts. 41 y 43 CN, ley 25.675, leyes 22.351, 17.319` `doctrina: deber oficioso del juez ambiental` `resultado: medida para mejor proveer` `parte favorecida: actora (parcial)` `parte perjudicada: demandados (parcial)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Vecinos de Jujuy demandan amparo colectivo ambiental contra Nación, Provincia de Jujuy, APN, YPF S.A., Pluspetrol, JHP, JEM S.E., UTE, particular y municipio. Denuncian explotación petrolera ilegal en el yacimiento "Caimancito" dentro del Parque Nacional Calilegua (creado en 1979, actividad desde 1969); contaminación del arroyo Saladito, derrame de crudo por rotura de línea; abandono del pozo Ca.e3; incumplimiento de acta acuerdo de mitigación (1996). Solicitan inconstitucionalidad de concesiones, cese de actividad, recomposición ambiental y seguro ambiental.

## Cuestión jurídica
Competencia originaria de la CSJN y medidas cautelares/probatorias urgentes en amparo ambiental colectivo antes de resolver competencia.

## Decisión y resultado
**Resuelve** (sin perjuicio de lo que se decida sobre competencia): requerir a:
1. Estado Nacional (Ministerio de Energía) y Provincia de Jujuy: actuaciones administrativas sobre concesiones, cesiones y aspectos ambientales del yacimiento.
2. APN: actuaciones sobre pasivos ambientales y planes de mitigación en el Parque.
3. COREBE: informes ambientales vinculados al yacimiento.
4. Provincia de Jujuy: medidas adoptadas tras ley provincial 5889, informes encomendados por decreto 683/2016 y funcionamiento de comisión ad hoc.
Plazo: 30 días. **No resuelve fondo ni competencia.**

## Doctrina / criterio relevante
- Deber del Poder Judicial de buscar caminos para garantizar eficacia de derechos, sin intromisión indebida (Fallos 328:1146).
- El juez ambiental puede disponer oficiosamente medidas necesarias para ordenar, conducir o probar hechos dañosos (art. 32 ley 25.675), incluso antes de definir competencia (cita "Salas, Dino" y "Vargas, Ricardo Marcelo").

## Señales para favorabilidad
**MIXTO / PARCIALMENTE FAVORABLE**: No resuelve el fondo ni concede las pretensiones (cese, recomposición). Sin embargo, dicta medidas probatorias oficiosas que favorecen a la actora al obtener información relevante y poner presión sobre los demandados. Útil para sustentar: (a) legitimación de vecinos en amparo ambiental colectivo; (b) deber del juez de ordenar pruebas de oficio (art. 32 ley 25.675); (c) competencia originaria CSJN en causas contra provincia.

## Cita sugerida
*Saavedra, Silvia Graciela y otro c/ Administración Nacional de Parques Nacionales y otros s/ amparo ambiental*, CSJN, 06/02/2018, FSA 018805/2014/CS001 (Fallos: 341:39), disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7431852

## Cómo citar

Saavedra, Silvia Graciela y Otro c/ Administracion Nacional de Parques Nacionales Estado Nacional y Otros s/Amparo Ambiental, CSJN, 06/02/2018, FSA 018805/2014/CS001 Fallos: 341:39.