---
titulo: "Saez, Sebastian Jose y Otros c/ Alitalia Societa Aerea Italiana Spa y Otros s/Ordinario"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 19/09/2023
fuero: Competencia
numero: "CCF 009378/2022/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7882751
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/saez-sebastian-jose-y-otros-c-alitalia-societa-aerea-italiana-spa-y-otros-s-06d6574c-91ed-4aed-9ca2-c5ca3cc2bb3d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Saez, Sebastian Jose y Otros c/ Alitalia Societa Aerea Italiana Spa y Otros s/Ordinario

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 19/09/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CCF 009378/2022/CS001  
- **Carátula**: Saez, Sebastián José y otros c/ Alitalia Societa Aerea Italiana SpA y otros s/Ordinario  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha**: 19/09/2023  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Competencia (Nacional)  
- **Magistrados**: Mayoría: (no individualizados); Disidencia: Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz (Vicepresidente)  
- **ID Fuente**: AFA-CSJN-7882751  
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7882751

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Competencia (conflicto negativo)  
- **Contingencia**: Procesal / Competencia material  
- **Hechos clave**: Dos tribunales nacionales (Civil y Comercial Federal n° 1 y Comercial n° 27) se declaran incompetentes para conocer una causa ordinaria contra Alitalia  
- **Normas**: Decreto-ley 1285/58, art. 24 inc. 7°  
- **Doctrina**: “José Mármol 824 (ocupantes de la finca)” (Fallos: 341:611)  
- **Resultado**: Se declara competente al Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 1  
- **Parte favorecida**: Quien prefiera fuero federal civil y comercial (actor, en tanto eligió esa jurisdicción)  
- **Parte perjudicada**: No aplica directamente (contienda entre tribunales)  
- **Señal de favorabilidad**: Favorable a la competencia federal civil y comercial; desfavorable al fuero comercial  
- **Fuente**: CSJN

## Hechos y conflicto
En una causa ordinaria iniciada por Saez y otros contra Alitalia y otro, el Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 1 y el Juzgado Nacional en lo Comercial n° 27 se declararon incompetentes, generando un conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
¿Qué tribunal debe conocer en el pleito: el Juzgado Civil y Comercial Federal n° 1 o el Juzgado Comercial n° 27?

## Decisión y resultado
Por mayoría, la CSJN declara competente al Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 1, remitiéndole las actuaciones. El Vicepresidente Rosenkrantz disiente, sosteniendo que la contienda debe resolverla la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal (art. 24 inc. 7° del decreto-ley 1285/58).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla mayoritaria**: Para dirimir conflictos entre magistrados nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA, corresponde a la CSJN aplicar la doctrina del precedente “José Mármol 824” (Fallos: 341:611).  
- **Disidencia**: El tribunal de alzada del juez que primero conoció es el competente para resolver la contienda (art. 24 inc. 7°, dec-ley 1285/58).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca litigar ante la jurisdicción federal civil y comercial (el actor eligió ese fuero y la CSJN lo confirma).  
- **Desfavorable** si se pretende sostener la competencia del fuero comercial (rechazada).  
- **Mixto**: La disidencia de Rosenkrantz puede ser citada por quien defienda la competencia del tribunal de alzada natural, pero no es el fallo mayoritario.  
- **No relacionado**: Si el caso futuro no involucra un conflicto de competencia entre tribunales nacionales con asiento en CABA.

## Cita sugerida
Saez, Sebastián José y otros c/ Alitalia Societa Aerea Italiana SpA y otros s/Ordinario, CSJN, 19/09/2023, Exp. CCF 009378/2022/CS001, ID AFA-CSJN-7882751. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7882751

## Cómo citar

Saez, Sebastian Jose y Otros c/ Alitalia Societa Aerea Italiana Spa y Otros s/Ordinario, CSJN, 19/09/2023, CCF 009378/2022/CS001.