---
titulo: "Salguero, Claudio Jose Maria s/Encubrimiento (art.278)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 09/06/2015
fuero: Competencia
numero: "CSJ 003644/2014/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7222311
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/salguero-claudio-jose-maria-s-encubrimiento-art-278-d50a758c-2396-4069-a860-8b325e223f32
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Salguero, Claudio Jose Maria s/Encubrimiento (art.278)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 09/06/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 003644/2014/CS001
- **Carátula:** SALGUERO, CLAUDIO JOSE MARIA s/ENCUBRIMIENTO (ART.278)
- **Tribunal:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 09/06/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Maqueda
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7222311

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: encubrimiento, vehículo sustraído, chapas patentes adulteradas` `normas: art. 289 inc. 3 CP` `doctrina: competencia ordinaria, falta de entidad para perjuicio al RNPA` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: justicia provincial (Lomas de Zamora)` `parte perjudicada: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Secuestro de un vehículo en poder de Salguero en Lanús. El dominio grabado en cristales correspondía a un auto sustraído 5 meses antes en Avellaneda, y difería de las chapas patentes colocadas. El juez local declinó competencia a favor de la justicia federal por infracción al art. 289 inc. 3° CP (chapas patentes expedidas por RNPA). El juez federal rechazó por falta de entidad para perjudicar al RNPA. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar si la infracción al art. 289 inc. 3° CP (adulteración de chapas patentes) corresponde a la justicia federal o provincial.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías N° 3 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (justicia provincial). Remite la causa a ese tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
La infracción al art. 289 inc. 3° CP carece de entidad suficiente para producir un perjuicio al RNPA u obstruir su normal funcionamiento (Fallos: 328:3960). En ausencia de prueba del lugar de comisión, debe intervenir la jurisdicción donde se comprobó el hecho (Fallos: 306:1711; 311:1386).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga competencia provincial en delitos con adulteración de chapas patentes sin perjuicio real al RNPA.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar estos casos en la justicia federal.
- **MIXTO** si se discute la entidad del perjuicio al RNPA (dependerá de la prueba concreta).
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra conflicto de competencia entre justicia ordinaria y federal por adulteración de chapas patentes.

## Cita sugerida
CSJN, “Salguero, Claudio José María s/ encubrimiento (art. 278)”, 09/06/2015, CSJ 003644/2014/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7222311

## Cómo citar

Salguero, Claudio Jose Maria s/Encubrimiento (art.278), CSJN, 09/06/2015, CSJ 003644/2014/CS001.