San Luis, Provincia de c/ Estado Nacional s/Ordinario (CSJN, 13/05/2015)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: S. 1133. XLIV. ORI (CSJ 1133/2008)
Carátula: SAN LUIS, PROVINCIA DE c/ ESTADO NACIONAL s/ORDINARIO
Tribunal: CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 13/05/2015
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Originarios
Ámbito: Nacional
Magistrados: Lorenzetti, Fayt, Maqueda
Partes: Actora: Provincia de San Luis; Demandada: Estado Nacional (Ministerio de Economía y Finanzas Públicas)
URL/ID: 7212551

Tags para análisis posterior

materia: coparticipación federal contingencia: medida para mejor proveer hechos clave: solicitud de información tributaria 2002-2009 normas: art. 36 inc. 4 CPCCN, ley 23.548 doctrina: deber de esclarecimiento oficioso resultado: orden de librar oficio parte favorecida: Provincia de San Luis parte perjudicada: Estado Nacional fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La Provincia de San Luis inició juicio ordinario contra el Estado Nacional. En el marco de la causa, solicitó (fs. 612/616) que se requiera información detallada sobre la recaudación total de recursos tributarios nacionales (Administración Central) para los ejercicios 2002 (marzo-diciembre) a 2009, sin detracciones ni compensaciones, y los criterios usados en informes previos de AFIP, Contaduría General y Ministerio de Economía. El tribunal ordenó la medida para esclarecer hechos controvertidos.

Cuestión jurídica

Procedencia de una medida para mejor proveer destinada a obtener datos objetivos sobre la base de cálculo de la coparticipación federal, a fin de evaluar las posturas de las partes.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable a la Provincia de San Luis (solicitante). Decisión: Hacer lugar a lo solicitado y librar oficio a la Subsecretaría de Relaciones con las Provincias para que informe detalladamente la recaudación tributaria nacional del período y los criterios de integración del numerador/denominador de los guarismos oficiales.

Doctrina / criterio relevante

El tribunal puede ordenar medidas oficiosas (art. 36 inc. 4 CPCCN) para esclarecer hechos controvertidos en litigios complejos entre Nación y provincias, especialmente cuando los informes oficiales existentes presentan criterios de cálculo no explicitados. La carga de aportar información recae sobre el órgano administrativo competente.

Señales para favorabilidad

Favorable si se invoca en apoyo de una parte que busca obtener información del Estado Nacional sobre base de coparticipación.
Desfavorable para el Estado Nacional, pues se le ordena producir prueba que puede ser usada en su contra.
Mixto por ser una medida interlocutoria previa a la decisión de fondo.
No relacionado si el caso futuro no involucra dispute sobre recursos tributarios o medidas probatorias similares.

Cita sugerida

SAN LUIS, PROVINCIA DE c/ ESTADO NACIONAL s/ORDINARIO, CSJN, 13/05/2015, S. 1133. XLIV. ORI. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7212551

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.