---
titulo: "Sanchez, Ary Manuel s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 16/02/2023
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001208/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819131
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/sanchez-ary-manuel-s-incidente-de-incompetencia-9fef62b1-f18d-470b-ae49-d3a4a57a1e96
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sanchez, Ary Manuel s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 16/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente:** CSJ 001208/2021/CS001
- **Carátula:** SANCHEZ, ARY MANUEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 16/02/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819131
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7819131

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `ejecución penal`, `unificación de penas`, `juez natural`, `Córdoba`, `Santa Fe`, `CSJN`, `favorable a Santa Fe`, `desfavorable a Córdoba`, `doctrina Fallos 311:744`

## Hechos y conflicto
Ary Manuel Sánchez fue condenado en Córdoba (22/09/2020) a 7 años y 6 meses de prisión por homicidio en ocasión de robo. Se unificó con una condena anterior de 5 años impuesta en Santa Fe (28/10/2019), resultando una pena única de 11 años y 1 mes. El juez cordobés declinó la competencia para ejecutar la pena unificada a favor de Santa Fe. Santa Fe rechazó la atribución, generándose contienda negativa de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (Córdoba o Santa Fe) es competente para conocer en la ejecución de la pena unificada conforme al art. 58 CP.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Juzgado de Niñez, Juventud, Violencia Familiar y de Género, y Penal Juvenil de la Quinta Circunscripción Judicial de San Francisco, Provincia de Córdoba. **Parte favorecida:** Santa Fe (se desliga de la ejecución). **Parte perjudicada:** Córdoba (asume la ejecución).

## Doctrina / criterio relevante
El tribunal que unifica penas (art. 58 CP, primera hipótesis) se constituye *ipso facto* en juez competente para la ejecución de la pena única, convirtiéndose en sede de la ejecución penal y con competencia para entender en futuros planteos (Fallos 311:744).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque que el tribunal unificador es competente para ejecutar la pena (desplaza al tribunal de la condena anterior).
- **Desfavorable** para quien intente declinar competencia después de unificar, pues la CSJN confirma que la competencia radica en el tribunal unificador.
- **Útil** en conflictos de competencia por ejecución de penas unificadas entre provincias.

## Cita sugerida
> CSJN, "Sánchez, Ary Manuel s/ incidente de incompetencia", 16/02/2023, CSJ 001208/2021/CS001, Fallos 311:744 (citado), URL: [ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819131).

## Cómo citar

Sanchez, Ary Manuel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 16/02/2023, CSJ 001208/2021/CS001.