Sandoval , Francisco s/Abuso Sexual - Art. 119 1° Parrafo

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 000896/2019/CS001
• Carátula: Sandoval, Francisco s/ abuso sexual - art. 119 1° párrafo
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Sala: Competencia originaria (sin sala específica)
• Fecha: 05/11/2020
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Rosenkrantz, Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
• URL: Ver documento

Tags para análisis posterior

competencia, abuso sexual, fuero federal vs provincial, interés federal, funciones militares, doctrina estricta, resultado desfavorable a justicia federal, parte favorecida: justicia provincial, fuente: CSJN

Hechos y conflicto

En diciembre de 2008, una menor de 12 años fue abusada sexualmente por un soldado voluntario en la Base de Apoyo Logístico de Pigüé (Provincia de Buenos Aires), donde vivía con su familia. El hecho ocurrió en instalaciones del casino de suboficiales tras una reunión recreativa en la piscina común. El juzgado provincial declinó su competencia por tratarse de un militar en una guarnición; el juzgado federal la rechazó por considerar que el abuso no guardaba relación con funciones militares ni afectaba el servicio.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la justicia federal o provincial conocer en la causa por abuso sexual cometido presuntamente por un soldado en una base militar, cuando el hecho no afectó intereses federales ni la prestación del servicio.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías n° 1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca (justicia provincial), remitiendo las actuaciones. Resultado: desfavorable para la justicia federal, que pretendía declinar; favorable para la justicia provincial.

Doctrina / criterio relevante

1. No basta que el hecho ocurra dentro de un perímetro reservado al Estado Nacional para atraer competencia federal; se requiere afectación de intereses federales o del servicio del establecimiento nacional (Fallos: 322:658; 323:2213).
2. La competencia federal es excepcional y estricta: para que un militar sea juzgado en fuero federal, debe estar cumpliendo funciones específicamente federales al momento del delito (art. 3° ley 48; Fallos: 312:1950; 323:4095).
3. En el caso, el abuso ocurrió en un ámbito recreativo, sin vínculo con funciones militares ni obstrucción al servicio, por lo que corresponde a la justicia provincial.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que sostiene que la justicia provincial es competente cuando el ilícito no afecta intereses federales ni funciones militares.
• Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en el fuero federal basándose solo en la ubicación geográfica o la calidad de militar del imputado.
• Útil para casos donde se discute si delitos comunes cometidos por militares en instalaciones castrenses pero fuera de servicio deben tramitar en sede federal.

Cita sugerida

Sandoval, Francisco s/ abuso sexual (art. 119, 1er. párr. del C.P.), CSJ 000896/2019/CS001, CSJN, 05/11/2020. URL