---
titulo: "Sanfrini, Diego Hernan s/Encubrimiento (art.277)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/12/2021
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000010/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7690551
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/sanfrini-diego-hernan-s-encubrimiento-art-277-cd9724b4-1ef2-45d9-9d73-d0a4a5aedaa7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sanfrini, Diego Hernan s/Encubrimiento (art.277)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/12/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000010/2020/CS001
- **Carátula:** SANFRINI, DIEGO HERNÁN s/ENCUBRIMIENTO (ART.277)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 21/12/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. / Nacional
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Rosatti, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7690551
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7690551)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: encubrimiento, supresión de placas (art. 289 inc. 3 CP)` `normas: art. 277 CP, art. 289 inc. 3 CP` `doctrina: Fallos:328:3960` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: justicia provincial (La Matanza)` `parte perjudicada: justicia nacional` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional nº 35 y el Juzgado de Garantías nº 3 del Departamento Judicial de La Matanza (PBA). La causa investiga a Diego Hernán Sanfrini por los delitos de encubrimiento (art. 277 CP) y supresión/sustitución de placas (art. 289 inc. 3 CP). No se detallan hechos concretos ni pretensiones de las partes.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (nacional o provincial) resulta competente para investigar y juzgar los delitos de encubrimiento y supresión de placas vehiculares cuando el hecho principal conexo no se especifica.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías nº 3 del Departamento Judicial de La Matanza (PBA). Dispone remitir las actuaciones a la justicia provincial y notificar al juzgado nacional. **Resultado: favorable a la justicia provincial; desfavorable a la justicia nacional.**

## Doctrina / criterio relevante
Remisión al precedente **“Galarza, Leandro Gastón s/ encubrimiento”** (CSJN, 17/12/2019) y a la doctrina de **Fallos: 328:3960**, según la cual la competencia por conexión territorial y material corresponde a la justicia provincial cuando el delito de encubrimiento se vincula con hechos ocurridos en esa jurisdicción y el art. 289 inc. 3 CP (supresión de placas) accede a aquél. No se exige controversia expresa sobre este último delito para que la justicia provincial también lo investigue.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** quien sostenga la competencia de la justicia provincial de Buenos Aires en casos similares de encubrimiento + supresión de placas.
- **Desfavorable para:** quien pretenda mantener la competencia de la justicia nacional (CABA) en idénticos supuestos.
- **Útil para argumentar:** que la conexidad territorial y la naturaleza del encubrimiento como delito autónomo vinculado al lugar de comisión del hecho principal determinan la competencia provincial, incluso sin controversia sobre el art. 289.

## Cita sugerida
CSJN, *“Sanfrini, Diego Hernán s/ encubrimiento (art. 277)”*, 21/12/2021, CSJ 10/2020/CS1, ID AFA-CSJN-7690551. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7690551

## Cómo citar

Sanfrini, Diego Hernan s/Encubrimiento (art.277), CSJN, 21/12/2021, CSJ 000010/2020/CS001.