---
titulo: "Steven, Flavio G c/ Agencia Provincial de Seguridad Vial de la Provincia de Santa Fe y Otro s/Amparo Ley 16.986"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FPA - Justicia Federal de Paraná"
fecha: 12/11/2020
fuero: Competencia
numero: "FPA 005311/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7619541
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/steven-flavio-g-c-agencia-provincial-de-seguridad-vial-de-la-provincia-de-santa-2627a4f2-80c1-4317-8072-de9485c2575c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Steven, Flavio G c/ Agencia Provincial de Seguridad Vial de la Provincia de Santa Fe y Otro s/Amparo Ley 16.986

FPA - Justicia Federal de Paraná · 12/11/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** FPA 005311/2019/CS001
- **Carátula:** STEVEN, FLAVIO G c/ AGENCIA PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE LA PROVINCIA DE SANTA FE Y OTRO s/AMPARO LEY 16.986
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 12/11/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (Ámbito NACIONAL)
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7619541
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7619541

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia originaria` `contingencia: conflicto entre competencia federal y local` `hechos clave: multa de tránsito en ruta nacional por cinemómetro, actor de Entre Ríos, demanda contra provincia de Santa Fe` `normas: arts. 116 y 117 CN, art. 24 inc. 1° dto-ley 1285/58, ley 24.449 (tránsito), ley provincial 13.133` `doctrina: cuestión federal conjunta con derecho local excluye competencia originaria, fuero federal por personas cede ante derecho público local` `resultado: incompetencia de CSJN, causa ajena a competencia originaria` `parte favorecida: Provincia de Santa Fe y su agencia vial` `parte perjudicada: actor (Flavio G. Steven), al no obtener trámite en CSJN` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Flavio G. Steven (domiciliado en Cerrito, Entre Ríos) promovió amparo contra la Provincia de Santa Fe y su Agencia Provincial de Seguridad Vial, impugnando un acta de infracción N° 13153829 por exceso de velocidad captado por cinemómetro en la ruta nacional N° 33. Denunció que no fue detenido, no se identificó el funcionario, no se le entregó copia del acta, y que el sistema es meramente recaudatorio. Solicitó la nulidad del acta, la declaración de inconstitucionalidad de normativas provinciales que se opongan a la ley nacional 24.449, y se aplique el art. 71 de dicha ley (prórroga de juzgamiento al domicilio del infractor). Fundó su derecho en el art. 18 CN, ley 16.986 y ley 24.449 (arts. 69 inc. h, 70, 71).

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde la competencia originaria de la CSJN por estar demandada una provincia y existir cuestión federal (arts. 116 y 117 CN, art. 24 inc. 1° dto-ley 1285/58). En particular, si el caso es de manifiesto contenido federal exclusivo o si involucra cuestiones locales que excluyan dicha competencia.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró que la causa es **ajena a su competencia originaria**. Remitió al dictamen de la Procuradora Fiscal y decidió que el planteo incluye cuestiones federales y locales conjuntas, por lo que no es de competencia originaria. La Provincia de Santa Fe adhirió a la ley nacional 24.449 mediante ley local 13.133, incorporándola al derecho público provincial, lo que impide considerar el caso como exclusivamente federal.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia originaria de la CSJN procede cuando la demanda se funda directa y exclusivamente en prescripciones constitucionales nacionales, leyes del Congreso o tratados, con cuestión federal predominante. No procede si se debaten además cuestiones locales que requieran aplicación de normas locales o revisión de actos administrativos provinciales.
- La adhesión provincial a una ley nacional mediante ley local incorpora esa norma al derecho público provincial, transformando la cuestión en conjunta (federal y local), lo que excluye la competencia originaria.
- El fuero federal por razón de las personas (distinta vecindad) cede frente a causas regidas por derecho público local, en resguardo de las autonomías provinciales.
- Las cuestiones federales del caso pueden ser revisadas por vía de recurso extraordinario (art. 14 ley 48).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para la parte demandada** (Provincia de Santa Fe y su agencia vial) porque la CSJN se declara incompetente, remitiendo el caso a la justicia local, donde la provincia tiene mayor control sobre la normativa aplicable.
- **DESFAVORABLE para el actor** (Flavio G. Steven), que pretendía que el caso tramitara en la competencia originaria de la CSJN para evitar los tribunales locales de Santa Fe.
- **MIXTO** si se considera que el actor podría eventualmente recurrir por vía extraordinaria las decisiones locales, pero en esta instancia pierde el foro federal originario.
- **NO RELACIONADO** con casos donde la cuestión federal sea exclusiva y no exista adhesión provincial a la norma nacional.

## Cita sugerida
STEVEN, Flavio G. c/ Agencia Provincial de Seguridad Vial de la Provincia de Santa Fe y otro s/ amparo ley 16.986, CSJN, 12/11/2020, FPA 005311/2019/CS001, ID AFA-CSJN-7619541, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7619541

## Cómo citar

Steven, Flavio G c/ Agencia Provincial de Seguridad Vial de la Provincia de Santa Fe y Otro s/Amparo Ley 16.986, CSJN, 12/11/2020, FPA 005311/2019/CS001.