---
titulo: "Surveyseed Service  SA UTE c/ EN - AFIP DAP - disp 777/05 s/proceso de conocimiento"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 24/02/2015
fuero: Administrativo
numero: "S. 697. XLIX. ROR Fallos: 338:113"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7190381
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/surveyseed-service-sa-ute-c-en-afip-dap-disp-777-05-s-proceso-de-conocimiento-7fecf0d5-da42-4373-92af-ac8d6c41cb6c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Surveyseed Service  SA UTE c/ EN - AFIP DAP - disp 777/05 s/proceso de conocimiento

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 24/02/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** S. 697. XLIX. ROR; Fallos: 338:113
- **Carátula:** Surveyseed Services SA UTE c/ EN - AFIP DAP - disp 777/05 s/proceso de conocimiento
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 24/02/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Administrativo
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Juan Carlos Maqueda (firma)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7190381

## Tags para análisis posterior
`materia: administrativo` `contingencia: cobro de intereses` `hechos clave: mora AFIP pago servicios, pago tardío de intereses, reclamo intereses sobre intereses` `normas: art. 623 CC, dec. 5720/72 art. 61 inc. 113, dec. 941/91, ley 19.549/72` `doctrina: interpretación restrictiva del anatocismo, in dubio pro actione` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: Surveyseed` `parte perjudicada: AFIP` `fuente: CSJN Fallos 338:113`

## Hechos y conflicto
Surveyseed prestó servicios bajo el Programa de Inspección de Pre-embarque (decreto 477/97). AFIP pagó tardíamente los servicios e intereses por mora ($4.511.498,68 el 8/1/04). Surveyseed reclamó luego los intereses por la demora en el pago de esos intereses originarios (Nota de Débito por $33.668.721,66). AFIP rechazó el reclamo mediante Nota del Departamento de Administración del Presupuesto, confirmada por Disposición AFIP 777/05. La actora demandó la nulidad del acto y el cobro.

## Cuestión jurídica
1. Si la demanda era extemporánea por no haberse agotado correctamente la vía administrativa.
2. Si el reclamo de intereses sobre intereses (anatocismo) está prohibido por el art. 623 CC.
3. Qué tasa de interés corresponde aplicar.

## Decisión y resultado
**Resultado: favorable al actor** (Surveyseed). La CSJN confirmó la procedencia del reclamo y la inaplicabilidad de la prohibición de anatocismo. Revocó parcialmente la tasa de interés fijada por la Cámara (tasa pasiva) y dispuso que se aplique la **tasa activa del Banco de la Nación Argentina para descuentos** (art. 61 inc. 113 dec. 5720/72) desde la fecha de devengamiento hasta el 8/1/04, y desde allí hasta el pago efectivo a la misma tasa.

## Doctrina / criterio relevante
- **Interpretación del art. 623 CC:** La prohibición de anatocismo no es absoluta. No se aplica cuando las deudas (capital e intereses originarios) ya fueron canceladas y solo se reclaman los intereses por la mora en el pago de esos intereses. No hay "reduplicación" ni capitalización simultánea.
- **Agotamiento vía administrativa:** Rige el principio *in dubio pro actione*. Cuando el primer rechazo proviene de un órgano de menor jerarquía (no el superior del ente autárquico), es razonable impugnarlo para agotar la vía.
- **Tasa de interés:** Al tratarse de obligaciones contractuales regidas por el decreto 5720/72, corresponde la tasa activa allí prevista, no la pasiva del decreto 941/91 (que es supletoria).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el acreedor que reclama intereses por mora en el pago de intereses ya devengados y cancelados. **DESFAVORABLE** para el deudor (Estado/AFIP) que pretenda aplicar la prohibición de anatocismo fuera de los casos de capitalización simultánea. **NO RELACIONADO** con reclamos donde subsistan simultáneamente capital e intereses originarios impagos.

## Cita sugerida
CSJN, "Surveyseed Services SA UTE c/ EN - AFIP DAP - disp 777/05 s/proceso de conocimiento", 24/02/2015, Fallos: 338:113, Expediente S. 697. XLIX. ROR.

## Cómo citar

Surveyseed Service  SA UTE c/ EN - AFIP DAP - disp 777/05 s/proceso de conocimiento, CSJN, 24/02/2015, S. 697. XLIX. ROR Fallos: 338:113.