---
titulo: "Total Austral S.A. Sucursal Argentina c/ San Luis Provincia de s/Repeticion"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 09/12/2015
fuero: Competencia
numero: "CSJ 145/2015"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7270632
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/total-austral-s-a-sucursal-argentina-c-san-luis-provincia-de-s-repeticion-1a3cb33c-7752-40ee-9cb5-71bd42f06ac0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Total Austral S.A. Sucursal Argentina c/ San Luis Provincia de s/Repeticion

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 09/12/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 145/2015
- **Carátula:** TOTAL AUSTRAL S.A. SUCURSAL ARGENTINA c/ SAN LUIS PROVINCIA DE s/REPETICION
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 09/12/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Competencia | Ámbito: Nacional
- **Magistrados:** Carlos S. Fayt, Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7270632

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia originaria` `contingencia:declinatoria` `hechos_clave:retenciones_bancarias` `hechos_clave:extraterritorialidad_tributaria` `normas:Constitución_Nacional_arts_5_17_121_122_123` `normas:ley_48_art_14` `doctrina:competencia_originaria_solo_cuestión_federal_predominante` `resultado:incompetencia` `parte_favorecida:Provincia_de_San_Luis` `parte_perjudicada:Total_Austral_SA` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
Total Austral S.A. demanda a la Provincia de San Luis por repetición de $704.412,13 retenidos por el Banco Francés BBVA en cuentas radicadas en Neuquén y CABA, en virtud de la resolución general (DPIP San Luis) 46/2002 que estableció un régimen de recaudación bancaria del impuesto sobre los ingresos brutos sobre todas las acreditaciones, sin distinguir la ubicación de la sucursal bancaria. La actora afirma que no desarrolla actividad ni tiene establecimiento en San Luis, por lo que las retenciones violan el principio de territorialidad (arts. 5, 121, 122, 123 CN) y el derecho de propiedad (art. 17 CN). La provincia sostiene que existen hechos imponibles en su jurisdicción.

## Cuestión jurídica
Si corresponde la competencia originaria de la CSJN para entender en una acción de repetición fundada en la inconstitucionalidad de una norma tributaria provincial por extraterritorialidad.

## Decisión y resultado
La CSJN declara que la causa es ajena a su competencia originaria. Decide no admitir la demanda en esa instancia, ordenando el archivo. No entra al fondo del asunto.

## Doctrina / criterio relevante
La competencia originaria de la CSJN por razón de la materia procede solo cuando la acción se base directa y exclusivamente en prescripciones constitucionales nacionales, leyes del Congreso o tratados, de modo que la cuestión federal sea predominante. No basta invocar derechos constitucionales si el caso requiere previamente interpretar normas provinciales y verificar hechos imponibles en la jurisdicción local. En esos supuestos, debe acudirse primero a la justicia provincial y luego, en su caso, a la CSJN por recurso extraordinario (art. 14, ley 48).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para la parte actora (Total Austral S.A.) que pretendía litigar directamente ante la CSJN; deberá iniciar el proceso ante la justicia provincial de San Luis.
- **FAVORABLE** para la Provincia de San Luis, que logra que la CSJN decline su competencia y el caso se tramite en sede local.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** en cuanto al fondo: la CSJN no se pronuncia sobre la constitucionalidad ni sobre la validez de la resolución 46/2002; solo decide sobre competencia.

## Cita sugerida
TOTAL AUSTRAL S.A. SUCURSAL ARGENTINA c/ SAN LUIS PROVINCIA DE s/REPETICION, CSJN, 09/12/2015, CSJ 145/2015, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7270632

## Cómo citar

Total Austral S.A. Sucursal Argentina c/ San Luis Provincia de s/Repeticion, CSJN, 09/12/2015, CSJ 145/2015.