Transportadora de Gas del Norte SA (tgn) c/ Resolucion 1262/99 Enargas (exp 4245) y Otro s/ (CSJN, 01/08/2013)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: T. 306. XLVI. ROR
Carátula: TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE SA (TGN) c/ RESOLUCION 1262/99 ENARGAS (EXP 4245) Y OTRO s/ HONORARIOS
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 01/08/2013
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Honorarios
Ámbito: Nacional
Magistrados: Enrique S. Petracchi, E. Raúl Zaffaroni, Carmen M. Argibay
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7033431

Tags para análisis posterior

materia: honorarios profesionales contingencia: regulación judicial hechos clave: actuación profesional en recurso ordinario normas: ley 21.839 arts. 6°, 7°, 9°, 11, 14; ley 24.432 doctrina: necesidad de actuación efectiva en la instancia para tener derecho a honorarios resultado: regulación parcial parte favorecida: Dras. Santángelo y Macia Riedel, Dr. Villar parte perjudicada: Dra. Peralta fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Recurso ordinario resuelto por la CSJN. Se solicita regulación de honorarios para tres profesionales: Dra. Santángelo (actuación a fs. 394/425), Drs. Macia Riedel y Villar (actuación a fs. 480/490 vta.), y Dra. Peralta (solicitud a fs. 505). El conflicto es si corresponde regular honorarios a quien no actuó en el trámite del recurso ordinario.

Cuestión jurídica

¿Procede la regulación de honorarios cuando el profesional no intervino efectivamente en la instancia donde se dictó la resolución?

Decisión y resultado

Se regulan honorarios a:

Dra. Santángelo: $160.000 (arts. 6° incs. a, b, c, d, 7°, 9°, 11, 14 ley 21.839 modif. ley 24.432).
Drs. Macia Riedel y Villar (en conjunto): $160.000 (mismas normas).
No incluye IVA. Se deniega la regulación solicitada por la Dra. Peralta por no haber actuado en el trámite del recurso ordinario resuelto por el tribunal (cita precedentes "Gutiérrez" y "Rivero").

Doctrina / criterio relevante

Para tener derecho a honorarios en una instancia ante la CSJN, el profesional debe haber actuado efectivamente en el trámite del recurso ordinario. La mera solicitud posterior no genera derecho.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien acredita actuación en la instancia (obtiene regulación conforme pauta legal).
DESFAVORABLE para quien no acredita actuación efectiva (denegación total).
MIXTO: según la posición procesal de la parte que invoca el fallo.
NO RELACIONADO si el caso no implica honorarios ni actuación profesional en sede recursiva.

Cita sugerida

"Transportadora de Gas del Norte S.A. (TGN) c/ Resolución 1262/99 ENARGAS (exp. 4245) y otro s/ honorarios", CSJN, 01/08/2013, T. 306. XLVI. ROR. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7033431

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.