---
titulo: "Transporte Metropolitano General San Martin s/Concurso Prev. s/Inc. de Revision por Estado Nacional M° de Economia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 05/02/2013
fuero: Civil  y  comercial
numero: "T. 146. XLVI. ROR"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=6978752
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/transporte-metropolitano-general-san-martin-s-concurso-prev-s-inc-de-revision-528f9229-735c-4887-8dbd-f17eb43f01c8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Transporte Metropolitano General San Martin s/Concurso Prev. s/Inc. de Revision por Estado Nacional M° de Economia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 05/02/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Número/Expediente:** T. 146. XLVI. ROR  
**Carátula:** TRANSPORTE METROPOLITANO GENERAL SAN MARTIN s/CONCURSO PREV. S/INC. DE REVISION POR ESTADO NACIONAL M° DE ECONOMIA  
**Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación  
**Sala:** —  
**Fecha:** 05/02/2013  
**Jurisdicción:** C.A.B.A.  
**Fuero:** CIVIL - COMERCIAL  
**Ámbito:** NACIONAL  
**Magistrados:** Ricardo Luis Lorenzetti (firma)  
**URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=6978752

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: verificación de crédito` `hechos clave: certificados de deuda sin formalidades, excedentes tarifarios, impugnación del deudor` `normas: arts. 32, 126, 200 LCQ; art. 7 ley 19.549` `doctrina: carga probatoria del acreedor público, presunción de legitimidad condicionada` `resultado: desierto recurso Estado, confirmación rechazo incidente` `parte favorecida: deudora concursada` `parte perjudicada: Estado Nacional` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Estado Nacional insinuó un crédito en el concurso preventivo de Transporte Metropolitano Gral. San Martín por excedentes tarifarios y fondos fiduciarios ($2.085.416,88). Presentó un informe y dos certificados de deuda de la CNT calificados como "proyectos", sin firmas formales. La deudora impugnó la legitimidad del procedimiento administrativo y la validez de los certificados. La Cámara rechazó el incidente por insuficiencia probatoria.

## Cuestión jurídica
Si los certificados de deuda emitidos unilateralmente por un organismo público (CNT) gozan de presunción de legitimidad para acreditar el crédito en el concurso cuando la deudora cuestiona el procedimiento administrativo.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró desierto el recurso ordinario del Estado Nacional por falta de crítica concreta y razonada (art. 280 CPCCN). Confirmó la sentencia de Cámara que rechazó el incidente de revisión. Costas al Estado.

## Doctrina / criterio relevante
- Los certificados de deuda emitidos por organismos públicos gozan de presunción de legitimidad solo si cumplen los recaudos del art. 7 ley 19.549 (competencia, causa, procedimiento) y si no está cuestionada la legalidad del procedimiento.
- Cuando el deudor impugna la legitimidad del procedimiento, el organismo público acreedor debe demostrar la causa de la obligación (arts. 32, 126, 200 LCQ); no basta con el certificado unilateral.
- La CSJN exige que el recurrente critique concreta y razonadamente los fundamentos del fallo apelado; las afirmaciones dogmáticas sobre presunción de legitimidad son insuficientes.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el deudor concursado que cuestiona certificados de deuda públicos sin formalidades.  
**DESFAVORABLE** para el Estado Nacional como acreedor que pretende verificar créditos con documentos administrativos incompletos.  
**MIXTO** no aplica.  
Indicios: refuerza la carga probatoria del acreedor público cuando el deudor impugna el procedimiento; exige cumplimiento estricto de formas administrativas.

## Cita sugerida
*TRANSPORTE METROPOLITANO GENERAL SAN MARTIN s/CONCURSO PREV. S/INC. DE REVISION POR ESTADO NACIONAL M° DE ECONOMIA*, CSJN, 05/02/2013, T. 146. XLVI. ROR, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=6978752

## Cómo citar

Transporte Metropolitano General San Martin s/Concurso Prev. s/Inc. de Revision por Estado Nacional M° de Economia, CSJN, 05/02/2013, T. 146. XLVI. ROR.