---
titulo: "Turza Nocetti, Sergio Omar y otro s/información sumaria"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/04/2015
fuero: Competencia
numero: "C. 489. L. COM"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7205881
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/turza-nocetti-sergio-omar-y-otro-s-informacion-sumaria-eb4082d7-6d90-4a0e-b66d-60f811e1b90f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Turza Nocetti, Sergio Omar y otro s/información sumaria

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/04/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** C. 489. L. COM / CSJ 489/2014 (50-C)/CS1
- **Carátula:** Turza Nocetti, Sergio Omar y otro s/ información sumaria
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala:** Unicidad
- **Fecha:** 21/04/2015
- **Jurisdicción:** Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Ricardo Luis; Highton de Nolasco, Elena I.; Maqueda, Juan Carlos
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7205881)
- **Fuente:** CSJN (ID fuente: AFA-CSJN-7205881)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia – Conflicto negativo de competencia – Restitución de bienes secuestrados
- **Contingencia:** Proceso penal – Incidente de restitución – Competencia civil
- **Hechos clave:** Secuestro penal de efectos personales y dinero; pedido de restitución; tribunal penal se declaró incompetente por controversia sobre propiedad; en información sumaria civil se determinó que no existía controversia.
- **Normas:** Decreto-Ley 1285/58, art. 24 inc. 7; CPPN, art. 524
- **Doctrina:** La restitución de bienes secuestrados en causa penal es secuela del proceso penal; resuelta la controversia sobre propiedad, el tribunal penal es competente para ordenar la devolución.
- **Resultado:** Competencia del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1
- **Parte favorecida:** Actor solicitante de la restitución
- **Parte perjudicada:** Ninguna (se dirime competencia)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Los actores solicitaron ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1 la restitución de efectos personales y dinero secuestrados en el marco de una causa penal. El tribunal penal se declaró incompetente por entender que existía controversia sobre la propiedad de los bienes (art. 524 CPPN). Derivado a la justicia civil, se inició información sumaria. La jueza civil declaró que no existía controversia alguna sobre los bienes. Subsistió conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal resulta competente para resolver el pedido de restitución de bienes secuestrados en una causa penal, una vez despejada la controversia sobre su propiedad.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema declaró competente al Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1, que dispuso el secuestro, para resolver el pedido de restitución. Remite las actuaciones a dicho tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
- La eventual devolución de efectos secuestrados en un proceso penal constituye una **secuela del proceso penal**, no un asunto autónomo de competencia civil.
- Una vez superada la controversia sobre la propiedad o disponibilidad de los bienes (vía información sumaria civil), el tribunal penal que ordenó el secuestro debe resolver la restitución.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que solicita la restitución en sede penal, ya que define que el tribunal penal es competente, evitando dilaciones por declinatorias entre fueros.
- **NO RELACIONADO** para controversias que involucren terceros con derechos reales controvertidos no resueltos previamente.

## Cita sugerida
CSJN, "Turza Nocetti, Sergio Omar y otro s/ información sumaria", 21/04/2015, C. 489. L. COM (Expte. CSJ 489/2014), disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7205881.

## Cómo citar

Turza Nocetti, Sergio Omar y otro s/información sumaria, CSJN, 21/04/2015, C. 489. L. COM.