Unión del Personal Civil de la Nación c/ Comisión Nacional de Energía Atómica s/cobro de aportes o contribuciones

Datos de identificación y cita

• Carátula: Unión del Personal Civil de la Nación c/ Comisión Nacional de Energía Atómica s/cobro de aportes o contribuciones
• Número: U. 72. XLVII. RHE
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Sala: No especifica (plenario)
• Fecha: 17/09/2013
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Laboral
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Raúl Zaffaroni, Enrique Petracchi, Juan Carlos Maqueda (firman)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7049351

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: honorarios hechos clave: pago parcial sin reserva normas: Código Civil arts. 873, 915, 918 doctrina: renuncia tácita al recurso resultado: desestimación de queja parte favorecida: actora (Unión del Personal Civil de la Nación) parte perjudicada: demandada (Comisión Nacional de Energía Atómica) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

• La demandada (Comisión Nacional de Energía Atómica) apeló la regulación de honorarios del letrado de la actora y del perito contador, interponiendo recurso extraordinario.
• Durante el trámite de la queja, la demandada depositó una suma imputada a los honorarios del perito y manifestó estar gestionando el pago de los honorarios del letrado, sin efectuar reserva alguna de continuar el recurso.
• La actora (sindicato) no realizó presentaciones relevantes en esta instancia.

Cuestión jurídica

Si el pago parcial y la manifestación de disposición a pagar, sin reserva expresa de continuar el recurso, constituyen renuncia o desistimiento tácito del recurso extraordinario.

Decisión y resultado

• Resultado: Desfavorable para la demandada (recurrente).
• La CSJN desestimó la queja por considerar que la conducta de la demandada importó un desistimiento tácito del recurso, conforme a los arts. 873, 915 y 918 del Código Civil.
• Declaró perdido el depósito efectuado en la presentación directa.

Doctrina / criterio relevante

• El pago o la manifestación de disposición a pagar las sumas adeudadas, sin hacer reserva de continuar el trámite de la queja, importan renuncia o desistimiento tácito del recurso (art. 873, 915, 918 CCiv.; cita Fallos: 297:40; 302:559; 304:1962; 310:924; 311:2021; 312:631; 317:1154).
• La conducta posterior del recurrente, incompatible con la prosecución del recurso, extingue el derecho a impugnar.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la actora (sindicato): La CSJN rechazó el recurso de la demandada, confirmando la regulación de honorarios a su favor.
• Desfavorable para la demandada (CNEA): Su recurso fue desestimado por su propia conducta procesal.
• Utilidad para casos análogos: Si una parte paga o se allana sin reserva durante un recurso, puede perderse el derecho a impugnar; útil para argumentar desistimiento tácito o renuncia.

Cita sugerida

Unión del Personal Civil de la Nación c/ Comisión Nacional de Energía Atómica s/cobro de aportes o contribuciones, CSJN, 17/09/2013, U. 72. XLVII. RHE, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7049351.