---
titulo: "Union Pesquera Patagonia S.A. y Otras c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 08/08/2019
fuero: Causas originarias
numero: "CSJ 1294/2018"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7542151
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/union-pesquera-patagonia-s-a-y-otras-c-chubut-provincia-del-s-accion-declarativa-63b47097-d68a-4cff-a62d-500269c544ca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Union Pesquera Patagonia S.A. y Otras c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 08/08/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 1294/2018
- **Carátula:** Unión Pesquera Patagonia S.A. y otras c/ Chubut, Provincia del s/ acción declarativa de inconstitucionalidad
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 08/08/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Originario
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7542151

## Tags para análisis posterior
materia: derecho constitucional, comercio interprovincial; contingencia: inconstitucionalidad de ley provincial; hechos clave: prohibición de traslado de langostino, procesamiento obligatorio en Chubut; normas: arts. 11, 12, 14, 17, 75 incs. 10,13,18 CN; arts. 37 y 38 Ley IX N° 75 (ex ley 5639) Chubut; doctrina: analogía con "Pescargen" (Fallos: 335:1794), procedencia de medida cautelar no innovar por verosimilitud del derecho; resultado: favorable a actoras en cautelar; parte favorecida: Unión Pesquera Patagonia S.A. y otras; parte perjudicada: Provincia del Chubut; fuente: CSJN.

## Hechos y conflicto
Unión Pesquera Patagonia S.A., Pesquera Veraz S.A. y Explotación Pesquera de la Patagonia S.A. promueven acción declarativa de inconstitucionalidad contra los arts. 37 y 38 de la Ley IX N° 75 de Chubut, que prohíben el traslado de especies ictícolas (langostino) capturadas por sus buques y descargadas en puertos provinciales hacia otras jurisdicciones (Bs. As., Santa Cruz), imponiendo su procesamiento obligatorio en plantas frigoríficas locales. Alegan violación de los arts. 11, 12, 14, 17 y 75 incs. 10, 13 y 18 CN. Solicitan medida de no innovar para que Chubut otorgue guías de transporte sin condicionamiento de procesamiento previo.

## Cuestión jurídica
Procede la medida cautelar de no innovar ante la aparente inconstitucionalidad de normas provinciales que restringen el comercio interprovincial, existiendo analogía sustancial con el precedente "Pescargen" (Fallos: 335:1794).

## Decisión y resultado
La CSJN declara su competencia originaria, corre traslado de la demanda por 60 días y **decreta la prohibición de innovar**: ordena a Chubut abstenerse de exigir el cumplimiento de los arts. 37 y 38 de la Ley IX N° 75 y otorgar las guías de transporte para el traslado interjurisdiccional sin procesamiento previo, hasta sentencia definitiva.

## Doctrina / criterio relevante
a) El precedente "Pescargen" (Fallos: 335:1794) –que declaró inconstitucional una norma análoga– constituye un indicio de verosimilitud del derecho que justifica apartarse del criterio restrictivo en medidas cautelares. b) La analogía fáctica y jurídica con un caso ya resuelto favorablemente a la posición de la actora es un factor ponderable para admitir la tutela cautelar.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para empresas pesqueras que cuestionan restricciones al comercio interprovincial (se concede cautelar que suspende la aplicación de la norma).
- **Desfavorable** para la Provincia del Chubut (se le ordena abstenerse de aplicar sus leyes y otorgar guías sin procesamiento local).
- **No relacionado** con casos que no involucren restricciones al comercio interprovincial o normas similares.
- **Mixto** solo si se analiza la decisión definitiva (no resuelta en este pronunciamiento cautelar).

## Cita sugerida
"Unión Pesquera Patagonia S.A. y otras c/ Chubut, Provincia del s/ acción declarativa de inconstitucionalidad", CSJN, 08/08/2019, CSJ 1294/2018, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7542151

## Cómo citar

Union Pesquera Patagonia S.A. y Otras c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad, CSJN, 08/08/2019, CSJ 1294/2018.