V.g., C. F. s/ Incidente de Competencia (CSJN, 30/09/2025)

Datos de identificación y cita

Expediente: CSJ 002904/2024/CS001
Carátula: V.G., C.F. s/ incidente de competencia
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 30/09/2025
Jurisdicción: C.A.B.A. / Nacional
Fuero: Competencia
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
ID fuente: AFA-CSJN-8141731
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8141731

Tags para análisis posterior

competencia lesiones amenazas trata de personas conexidad jurisdicción provincial jurisdicción federal desfavorable para quien alega conexidad con trata favorable para la justicia provincial

Hechos y conflicto

Una madre denunció a su hija por lesiones leves y amenazas tras un forcejeo. La defensa vinculó el hecho con una investigación federal por trata de personas (ley 26.364) contra el padre, líder de una comunidad religiosa. Se generó contienda negativa de competencia entre el Juzgado de Instrucción Múltiple de Villa Cura Brochero (Córdoba) y el Juzgado Federal n° 3 de Córdoba.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde atribuir competencia a la justicia federal por conexidad con un caso de trata de personas, o si la causa debe tramitar ante la justicia provincial.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente a la justicia provincial de Córdoba (Juzgado de Instrucción Múltiple de Villa Cura Brochero). Desfavorable para quienes alegaban conexidad con trata; favorable para la jurisdicción provincial.

Doctrina / criterio relevante

La conexidad entre hechos que prima facie son independientes es insuficiente para atribuir competencia federal. Frente a pluralidad de delitos, corresponde separar el juzgamiento de los de naturaleza federal de los comunes, aunque exista conexidad (Fallos: 319:3497; 323:1804; 325:261 y 2684). Además, no hay elementos que demuestren que el ataque fue consecuencia directa de la supuesta trata.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien busca que se investigue en sede federal conexión con trata de personas.
Favorable para la justicia provincial o quien defiende la competencia local.
Útil para casos donde se intente ampliar la competencia federal por conexidad sin nexo directo acreditado.

Cita sugerida

CSJN, "V.G., C.F. s/ incidente de competencia", 30/09/2025, CSJ 002904/2024/CS001, ID AFA-CSJN-8141731, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8141731.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.