---
titulo: "Whittingslow, Jose Manuel c/ Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. s/Daños y Perj. Incump.contractual (exc. Estado)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 02/07/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001912/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7588141
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/whittingslow-jose-manuel-c-nueva-marinas-de-hudson-inversora-s-a-s-danos-y-perj-ec9c41e5-3942-4c36-8d89-27ae11ebff5b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Whittingslow, Jose Manuel c/ Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. s/Daños y Perj. Incump.contractual (exc. Estado)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 02/07/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001912/2019/CS001
- **Carátula:** Whittingslow, José Manuel c/ Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. s/ Daños y Perj. Incump. Contractual (Exc. Estado)
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 02/07/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Rosatti (con remisión al dictamen del Procurador Fiscal Abramovich)
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7588141
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7588141

## Tags para análisis posterior
`competencia` `fuero de atracción` `quiebra` `avenimiento` `cesación del fuero` `perpetuatio jurisdictionis` `obligación de escriturar` `daños y perjuicios` `tercero no fallido` `conflicto negativo` `CSJN` `favorable a justicia provincial` `desfavorable a fuero nacional`

## Hechos y conflicto
José Manuel Whittingslow demanda a Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. para que reconozca y cumpla una obligación de escriturar un lote (reconocida en la quiebra de Puerto Trinidad S.A. en 2006) y reclama daños. La demandada no es la fallida sino un tercero que asumió la obligación por asamblea de junio 2014, con condición de que la fallida concluya la quiebra por avenimiento (homologado el 10/02/2015). Surge conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Civil y Comercial N° 7 de San Martín (PBA) y el Juzgado Nacional Comercial N° 3. El juez provincial sostiene perpetuatio jurisdictionis por vinculación con la quiebra; el juez nacional sostiene que la quiebra concluyó y la demanda es contra un tercero.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia para conocer la acción de cumplimiento y daños corresponde al juez de la quiebra (fuero de atracción) o al juez civil y comercial provincial, tras la conclusión de la quiebra por avenimiento.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 7 del Departamento Judicial de San Martín, Provincia de Buenos Aires. Remite las actuaciones a ese tribunal. Resultado: favorable al juzgado provincial; desfavorable al juzgado nacional comercial.

## Doctrina / criterio relevante
- La conclusión del proceso de quiebra por avenimiento produce la cesación del fuero de atracción, privando de objeto práctico al desplazamiento excepcional de la competencia (cita: "Dirección Impositiva c/ Molino Arrocero Villa Mantero S.A." CSJN 2007).
- No existe peligro de sentencias contradictorias porque la fallida ya no es parte en el nuevo juicio.
- No se demandó a la fallida ni se requirió nuevo concurso por incumplimiento del acuerdo (art. 227 LCQ).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien argumente que el fuero de atracción cesa al concluir la quiebra, y que la competencia retorna al juez natural (civil/comercial provincial).
- **DESFAVORABLE** para quien sostenga perpetuación de jurisdicción de la quiebra o que el fuero de atracción subsiste por vínculo con obligaciones verificadas, pese a la conclusión del concurso.
- **RELEVANTE** si se litiga contra un tercero no fallido y la obligación fue asumida con posterioridad a la quiebra.

## Cita sugerida
CSJN, "Whittingslow, José Manuel c/ Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. s/ Daños y Perj. Incump. Contractual (Exc. Estado)", 02/07/2020, CSJ 001912/2019/CS001. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7588141

## Cómo citar

Whittingslow, Jose Manuel c/ Nueva Marinas de Hudson Inversora S.A. s/Daños y Perj. Incump.contractual (exc. Estado), CSJN, 02/07/2020, CSJ 001912/2019/CS001.