---
titulo: "Yedro Cavaglia, Maria Soledad c/ Jetsmart Airlines S.A. s/Sumarisimo - Daños y Perjuicios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 16/04/2024
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002455/2022/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7944641
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/yedro-cavaglia-maria-soledad-c-jetsmart-airlines-s-a-s-sumarisimo-danos-y-22719c3c-d246-4439-a80c-d943c0f07e00
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Yedro Cavaglia, Maria Soledad c/ Jetsmart Airlines S.A. s/Sumarisimo - Daños y Perjuicios

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 16/04/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CSJ 002455/2022/CS001
- **Carátula:** YEDRO CAVAGLIA, MARIA SOLEDAD c/ JETSMART AIRLINES S.A. s/SUMARISIMO - DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 16/04/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7944641

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto positivo de competencia` `hechos clave: pasajes cancelados pandemia, reclamo daños consumidor` `normas: art. 42 ley 13.998, art. 198 ley 17.285, art. 63 ley 24.240` `doctrina: transporte aéreo comercial corresponde a fuero federal` `resultado: competencia juzgado federal` `parte favorecida: Jetsmart Airlines S.A.` `parte perjudicada: María Soledad Yedro Cavaglia` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La actora adquirió dos pasajes aéreos Neuquén-Salta (ida y vuelta) con Jetsmart, cancelados por restricciones de la pandemia COVID-19. La aerolínea no reintegró el dinero. La actora demandó por daño material, moral y punitivo ante la justicia provincial de Río Negro, fundándose en la ley 24.240 y el Código Civil y Comercial.

Jetsmart opuso excepción de incompetencia y planteó inhibitoria ante el fuero federal, basándose en los arts. 198 de la ley 17.285 (Código Aeronáutico) y 63 de la ley 24.240. El juzgado provincial rechazó la inhibitoria, sosteniendo su competencia según doctrina local obligatoria (precedente "Botbol" del STJ de Río Negro). Se elevó el conflicto a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (provincial o federal) es competente para conocer en una demanda de daños y perjuicios por incumplimiento de un contrato de transporte aéreo comercial de pasajeros.

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador Fiscal, declaró competente al **Juzgado Federal de General Roca**, ordenando remitir las actuaciones a dicho tribunal.

## Doctrina / criterio relevante
Para resolver cuestiones de competencia debe atenderse a los hechos de la demanda y al derecho invocado (doctrina de Fallos 340:628, 340:815). Los **asuntos vinculados principalmente con el servicio de transporte aéreo comercial** (traslado de personas en aeronave sujeto al Código Aeronáutico) **corresponden al fuero federal**, conforme los precedentes "Civelli", "Zulaica", "Mac Gaul", "Frohlich", "Triaca" y "Macchi". La naturaleza del servicio prevalece sobre la calidad de consumidor del pasajero.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el actor** (que inició en justicia local): la CSJN desplaza la competencia a la justicia federal, lo que puede implicar mayor dilación o cambio de estrategia.
- **Favorable para la demandada** (Jetsmart): se reconoce la competencia federal, alineada con su estrategia defensiva.
- **Útil para argumentar** que, en reclamos por incumplimiento de transporte aéreo comercial, la competencia es federal, incluso si la acción se funda en derecho del consumidor.

## Cita sugerida
"YEDRO CAVAGLIA, MARIA SOLEDAD c/ JETSMART AIRLINES S.A. s/SUMARISIMO - DAÑOS Y PERJUICIOS", CSJN, 16/04/2024, CSJ 002455/2022/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7944641.

## Cómo citar

Yedro Cavaglia, Maria Soledad c/ Jetsmart Airlines S.A. s/Sumarisimo - Daños y Perjuicios, CSJN, 16/04/2024, CSJ 002455/2022/CS001.