A. D. S., María Esther s/ QUEJA

Cita

A. D. S., María Esther s/ QUEJA, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2 (unipersonal, juez Salas), 18/03/2026, Expte. N.º 24794 (causa 188402), ID 47222.

Hechos y conflicto

En una ejecución de honorarios se embargaron y ordenó secuestrar muebles existentes en el domicilio de M. E. A. de S., madre del ejecutado, de 96 años. La tercera (art. 96 CPCC) pidió levantamiento de embargo y suspensión del secuestro invocando posesión (art. 1911 CCyC), inembargabilidad (art. 744 CCyC) y trato prioritario de persona mayor (art. 31 Ley 27.360). La jueza rechazó parcialmente el planteo y denegó la apelación subsidiaria por falta de legitimación, lo que motivó la queja.

Cuestión y decisión

Se debatió la procedencia de la queja contra la denegatoria de apelación y, en su caso, la suspensión del secuestro de los muebles. El tribunal admitió la queja, concedió la apelación y, por celeridad, resolvió el fondo: revocó la decisión apelada y ordenó el levantamiento inmediato del embargo sobre la totalidad de los bienes de pertenencia posesoria de la recurrente. Se hizo lugar a la pretensión de la tercera (adulta mayor), con costas de segunda instancia en el orden causado.

Doctrina y señales de favorabilidad

En bienes muebles no registrables, la posesión —presunción del art. 1911 CCyC— determina la propiedad, y los bienes del ajuar de la vivienda se presumen del dueño residente y no de los hijos que allí habitan. Frente a personas adultas mayores, los jueces deben flexibilizar las formas procesales y juzgar con perspectiva de vulnerabilidad (arts. 75 incs. 22 y 23 CN; art. 6 Const. Provincial; art. 31 Ley 27.360). El fallo favorece a terceristas de dominio/poseedores adultos mayores que resisten embargos o secuestros de bienes domésticos no suntuarios; perjudica a ejecutantes que cautelan muebles del ajuar en el domicilio de un tercero vulnerable.

Tags

ejecución de honorarios; tercería/levantamiento de embargo; muebles no registrables; posesión art. 1911 CCyC; inembargabilidad art. 744 CCyC; adulto mayor; perspectiva de vulnerabilidad; queja y apelación; favorable a la tercera.