---
titulo: "AADI - CAPIF A.C.R. c/MARZIALETTI Esteban s/Cobro de Pesos"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2005
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13344"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16799
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/aadi-capif-a-c-r-c-marzialetti-esteban-s-cobro-de-pesos-e0cbdfe5-4d90-4a56-8910-ecbf38e0d423
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# AADI - CAPIF A.C.R. c/MARZIALETTI Esteban s/Cobro de Pesos

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2005

## Resumen

## Cita
AADI - CAPIF A.C.R. c/MARZIALETTI Esteban s/Cobro de Pesos, Cámara de Apelaciones Sala 2 (La Pampa), 23/03/2006, Expte. Nº 13344/05, ID 16799.

## Hechos y conflicto
AADI-CAPIF demandó a Esteban Marzialetti el cobro de aranceles por ejecución pública de grabaciones fonográficas en su establecimiento "Génesis". El demandado sostuvo que la música provenía de una radio ubicada en su oficina y tachó de inconstitucional la Resolución de la Secretaría de Prensa y Difusión de la Nación que fijaba los aranceles. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y fue apelada por el demandado.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver si se acreditó la utilización de grabaciones fonográficas en el local y si procedía el planteo de inconstitucionalidad. Confirmó la sentencia apelada: tuvo por probada la difusión musical en todo el ambiente del gimnasio (acta notarial de fs. 40/44 y testimonios), encuadrándola en el art. 2º del D. 746/73. Rechazó el planteo de inconstitucionalidad por introducción extemporánea (art. 258, 1º párrafo, CPCyC). Impuso costas de Alzada al apelante (art. 62 CPCyC) y reguló honorarios (26% y 29% sobre los de primera instancia, art. 14 L.A.).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La reproducción de música audible en todo el local comercial, aun proveniente de una radio, configura difusión pública alcanzada por el art. 2º del D. 746/73 y genera obligación de pago de aranceles a AADI-CAPIF. El criterio favorece a las entidades de gestión colectiva (actoras) y perjudica a los titulares de establecimientos que invocan la recepción radiofónica como defensa. Señal adicional: el planteo de inconstitucionalidad no introducido oportunamente no puede ser tratado en Alzada. Fallo favorable a la actora.

## Tags
propiedad intelectual; aranceles AADI-CAPIF; difusión musical en local comercial; D. 746/73 art. 2; inconstitucionalidad extemporánea; art. 258 CPCyC; confirma sentencia; costas al apelante; favorable a la actora.

## Cómo citar

AADI - CAPIF A.C.R. c/MARZIALETTI Esteban s/Cobro de Pesos, STJ La Pampa, 01/01/2005, 13344.