Argus FallosArgus Fallos

ACOSTA, Marta Elena s/SUCESION AB-INTESTATO

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 18/08/2023

Resumen

Cita

ACOSTA, Marta Elena s/SUCESION AB-INTESTATO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 18/08/2023, Expte. Nº 23246 (r.C.A.), ID 37632.

Hechos y conflicto

Paula Andrea Román solicitó en el sucesorio de su madre la homologación de un convenio privado del 14/7/2017 y la ejecución de su cláusula adicional, que obligaba a Jorge Román a inscribir a su costo el inmueble Partida 615.844. La jueza de primera instancia ordenó tramitar la homologación en el sucesorio pero luego declaró que los conflictos entre condóminos excedían ese trámite y que debía ocurrir por otra vía. La actora apeló por incongruencia, alegando que no se resolvió sobre la homologación pedida sino sobre el contenido del convenio.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar si la resolución apelada se expidió dentro de los límites de la pretensión homologatoria. Decidió hacer lugar al recurso, dejar sin efecto la providencia del 17/5/2023 y ordenar que se dé curso al trámite homologatorio dentro del mismo expediente sucesorio, sin acudir a otra vía judicial. Se favoreció a la heredera apelante Paula Andrea Román, con costas de segunda instancia en el orden causado y honorarios de su patrocinante regulados en 1 UHON (art. 12 ley 3371).

Doctrina y señales de favorabilidad

El criterio reutilizable es que, presentada una solicitud de homologación de convenio privado, corresponde sustanciar el trámite homologatorio y examinar los recaudos del art. 287 del CPCC antes de debatir el contenido o la ejecución de lo convenido, so pena de incongruencia (art. 35 inc. 5 CPCC). Asimismo, no cabe derivar a otra vía a quien fue el propio tribunal quien indicó tramitar la pretensión en el sucesorio, por economía y concentración procesales. El fallo favorece a la parte que peticiona la homologación de un acuerdo y es derivada indebidamente a otro proceso, y perjudica la posición que anticipa el análisis de fondo del convenio en el estadio homologatorio.

Tags

sucesorio; homologación de convenio; partición de bienes; incongruencia; art. 287 CPCC; art. 35 CPCC; apelación admitida; favorece al heredero peticionante.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

ACOSTA, Marta Elena s/SUCESION AB-INTESTATO, STJ La Pampa, 18/08/2023, 23246.