---
titulo: "AGONEGRO, Teresa s/Sucesión AbIntestato"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 21/08/2014
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "18315/14"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/21429
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/agonegro-teresa-s-sucesion-abintestato-b024ce68-b41b-4b62-8d13-e2017c835b83
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# AGONEGRO, Teresa s/Sucesión AbIntestato

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 21/08/2014

## Resumen

## Cita
"LAGONEGRO, Teresa s/Sucesión AbIntestato", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 21/08/2014, Expte. Nº 18315/14, ID 21429.

## Hechos y conflicto
En un sucesorio se pidió la inscripción por tracto abreviado de dos inmuebles (Partidas Nº 583.021 y Nº 685.422), invocando un instrumento rotulado como cesión de derechos hereditarios. La jueza rechazó la inscripción por defectos de fondo. El presentante apeló alegando errónea calificación, violación de la autonomía negocial y del principio de preclusión.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar la naturaleza del acto: cesión de derechos hereditarios (uti universitas) o venta de bienes determinados (uti singulis). Con cita del precedente "Pilosio", concluyó que la cesión de herencia solo puede recaer sobre la universalidad o parte alícuota, no sobre bienes individualmente determinados; el instrumento encubre una compraventa uti singuli. Revocó la providencia y dispensó al apelante el carácter de adquirente a título singular vía donación de ambos inmuebles. Ello sin perjuicio de la facultad calificadora del Registro de la Propiedad Inmueble (art. 9 Ley 17801; arts. 11 y ss. Ley 483/68).

## Doctrina y señales de favorabilidad
Ratio: la cesión de derechos hereditarios no puede versar sobre bienes relictos determinados; si recae sobre ellos, es venta y no cesión, cualquiera sea el nomen iuris asignado. Favorece a quien pretende inscribir o hacer valer una adquisición uti singuli dentro de un sucesorio, y perjudica a quien invoca una cesión de herencia sobre bienes individualizados. El fallo prioriza el control de legalidad judicial sobre la autonomía negocial y la calificación registral. Señal mixta: acoge el recurso pero reencuadra el acto, no convalida la cesión.

## Tags
sucesorio; cesión de derechos hereditarios; venta uti singuli; tracto abreviado; calificación registral; Ley 17801; Ley 483/68; revocación; favorece adquirente singular.

## Cómo citar

AGONEGRO, Teresa s/Sucesión AbIntestato, STJ La Pampa, 21/08/2014, 18315/14.