AGUILERA, Elba Raquel c/ VIOLA, Trinidad s/ COMPENSACIÓN ECONÓMICA

Cita

AGUILERA, Elba Raquel c/ VIOLA, Trinidad s/ COMPENSACIÓN ECONÓMICA, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II (Sala B), General Pico, La Pampa, 16/04/2025, expte. N° 8034/24, ID 45710.

Hechos y conflicto

Conviviente de diez años reclama compensación económica (art. 524 y 525 CCyC) contra la heredera tras el fallecimiento de su pareja, alegando desequilibrio por haber renunciado a su empleo administrativo para colaborar en tareas agropecuarias y del hogar. La demandada niega las tareas, alega que la actora conservó su vivienda propia y que el causante tenía deudas. La jueza de primera instancia rechazó la demanda.

Cuestión y decisión

Se debatió si existió desequilibrio económico manifiesto con causa adecuada en la convivencia y su ruptura (art. 524 CCyC), analizado bajo perspectiva de género. La Sala B confirmó el rechazo: la actora mantuvo idéntica situación patrimonial al inicio y fin de la convivencia, conservó su inmueble, no acreditó pérdida de oportunidades laborales ni dependencia de su aporte, y el patrimonio del causante se deterioró por endeudamiento. Se rechazó el recurso con costas; honorarios de alzada regulados en el 30% de los fijados en primera instancia.

Doctrina y señales de favorabilidad

La compensación exige desequilibrio manifiesto causado por la convivencia, no una nivelación patrimonial ni la mera disparidad previa entre patrimonios. La renuncia laboral voluntaria por elección de vida y la falta de prueba del sacrificio en pos del proyecto común obstan a la procedencia. Fallo DESFAVORABLE a la parte actora/conviviente supérstite que reclama compensación; favorable a herederos demandados. Señal clave: exige prueba concreta del empeoramiento y su nexo causal con la convivencia.

Tags

familia; unión convivencial; compensación económica; desequilibrio no acreditado; arts. 524-527 CCyC; rechazo de demanda; favorece a herederos/demandada.