---
titulo: "AGUIRRE, Carlos y Otros En Autos: 'AGUIRRE, Carlos y Otros c/FRIGORIFICO GENERAL ACHA S.A. y Otros S/ Indemnización - Expte. 16480/17 ' s/Queja"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 14/09/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "23282"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/37599
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/aguirre-carlos-y-otros-en-autos-aguirre-carlos-y-otros-c-frigorifico-general-f0be32cb-42e2-4f05-b1f9-2f333199c453
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# AGUIRRE, Carlos y Otros En Autos: 'AGUIRRE, Carlos y Otros c/FRIGORIFICO GENERAL ACHA S.A. y Otros S/ Indemnización - Expte. 16480/17 ' s/Queja

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 14/09/2023

## Resumen

## Cita
"AGUIRRE, Carlos y Otros c/FRIGORIFICO GENERAL ACHA S.A. y Otros S/ Indemnización – Expte. 16480/17 s/Queja", Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3 (unipersonal, juez Salas), 14/09/2023, exp. 23282, ID 37599.

## Hechos y conflicto
Los actores apelaron el interlocutorio 176/2023 y pidieron aclaratoria sobre la suficiencia del bien ofrecido en sustitución y la omisión de considerar su liquidación de rubros indemnizatorios. La jueza aclaró ambos puntos y tuvo por concedida la apelación contra el interlocutorio. El letrado interpuso queja sosteniendo que se denegó la apelación contra la aclaratoria, con gravamen irreparable y violación del debido proceso y congruencia.

## Cuestión y decisión
El tribunal debía determinar si existía denegatoria de apelación que habilitara la queja. Concluyó que no hubo denegatoria: la apelación fue concedida en relación y con efecto suspensivo en la actuación 2267800, y la aclaratoria, al no modificar el interlocutorio, quedó integrada a él. Rechazó la queja interpuesta por el letrado en representación de "Aguirre y Otros", sin costas expresas.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La aclaratoria que no modifica la resolución apelada forma parte de esta, por lo que su apelación queda comprendida en el recurso ya concedido contra el interlocutorio, sin violar defensa ni debido proceso. Criterio procesal que favorece a la contraparte que opone la inexistencia de denegatoria y perjudica al recurrente que pretende una segunda vía impugnativa autónoma. Señal mixta: útil para oponer falta de gravamen o inadmisibilidad formal, no para discutir el fondo del quantum indemnizatorio.

## Tags
procesal civil; aclaratoria; queja; denegatoria de apelación; debido proceso; congruencia; rechazo de queja; favorece a la demandada/contraparte

## Cómo citar

AGUIRRE, Carlos y Otros En Autos: 'AGUIRRE, Carlos y Otros c/FRIGORIFICO GENERAL ACHA S.A. y Otros S/ Indemnización - Expte. 16480/17 ' s/Queja, STJ La Pampa, 14/09/2023, 23282.