ALBA, Nail Esther S/ Sucesión Testamentaria
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 13/04/2021
Cita
ALBA, Nail Esther S/ Sucesión Testamentaria, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 13/04/2021, Expte. Nº 21734, ID 32453.
Hechos y conflicto
En un sucesorio testamentario, la coheredera Sonia Fasano pagó parcialmente honorarios regulados a letrados, que estaban firmes y a cargo de la masa hereditaria, y pretendió cancelar la totalidad de su obligación. Sostuvo que la masa incluía bienes entregados en vida por la causante (anticipos de herencia) detentados por el coheredero Roberto Fasano, y que su responsabilidad era mancomunada y no solidaria. El juez de grado rechazó la cancelación total y la apelante recurrió invocando los arts. 699 y 701 del CC y 827 a 829 del CCyC.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la obligación de cada heredero por honorarios comunes a cargo de la masa es solidaria o mancomunada y si correspondía integrar la masa con bienes no denunciados. Confirmó que la responsabilidad de cada heredero se limita a la parte proporcional que recibe del acervo hereditario, conforme el art. 3431 del CC, tratándose de una obligación mancomunada. Rechazó el recurso de Sonia Fasano, impuso costas de Alzada a su cargo (art. 62, primer párrafo, CPCC) y reguló honorarios en sumas fijas de $7.900 (tres letrados) y $5.800 (uno), con más IVA.
Doctrina y señales de favorabilidad
La obligación de los herederos por cargas comunes (honorarios) es mancomunada y proporcional a la porción hereditaria, no solidaria, pues la solidaridad debe surgir expresamente de la ley o el título. No cabe integrar la masa con bienes no denunciados en el sucesorio, aunque se invoquen como anticipos de herencia. El fallo favorece al heredero que pretende limitar su responsabilidad a su porción y perjudica a quien exige solidaridad o pago total por un coheredero. Señal mixta: favorable en cuanto a mancomunidad y proporcionalidad; desfavorable si se pretende ampliar la masa con bienes externos al expediente.
Tags
sucesión; honorarios; masa hereditaria; obligación mancomunada; solidaridad; art. 3431 CC; costas al apelante; recurso rechazado; favorece a coheredero demandado.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
ALBA, Nail Esther S/ Sucesión Testamentaria, STJ La Pampa, 13/04/2021, 21734.