ALVAREZ, Susana Elma y Otro c/NEMESIO, José Luis y Otros s/Tercería de Dominio. En autos: NEMESIO, José Luis c/ARAQUE ALVAREZ, Jeremías Omar y Otro s/Ejecutivo – Expte. Nº 32203/00
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2004
Cita
ALVAREZ, Susana Elma y Otro c/NEMESIO, José Luis y Otros s/Tercería de Dominio (Expte. Nº 12655/04), Cámara de Apelaciones Sala 1, Santa Rosa, La Pampa, 27/12/2004.
Hechos y conflicto
Los herederos del cónyuge premuerto promovieron tercería de dominio sobre un inmueble ganancial embargado en juicio ejecutivo seguido contra el cónyuge supérstite y un locatario, por deuda contraída por éstos con posterioridad al fallecimiento de la causante. La sentencia de primera instancia rechazó la tercería por falta de inscripción registral de los terceristas frente al embargo inscripto del acreedor. Los terceristas apelaron invocando la disolución de la sociedad conyugal por muerte y la consiguiente transmisión hereditaria del 50% del bien.
Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver si el acreedor del cónyuge supérstite por deuda posterior a la disolución por fallecimiento puede embargar un bien ganancial inscripto a nombre de éste. Revocó la sentencia e hizo lugar al recurso, ordenando el levantamiento del embargo respecto del 50% perteneciente a los terceristas. Fundó la decisión en la coexistencia de la indivisión postcomunitaria y la comunidad hereditaria, y en la "inexactitud registral" producida por la muerte del titular registral. Costas de ambas instancias en el orden causado.
Doctrina y señales de favorabilidad
El acreedor del cónyuge supérstite por deuda contraída tras la disolución por muerte no puede agredir el bien ganancial que integra la comunidad hereditaria, pues la inscripción registral no tutela su derecho frente a la inexactitud registral. La muerte no altera la garantía patrimonial de los acreedores anteriores al fallecimiento, pero sí respecto de deudas posteriores. Fallo favorable a herederos/terceristas de dominio y desfavorable a acreedores embargantes posteriores al fallecimiento del cotitular. Aplicable a deudas nacidas durante la indivisión postcomunitaria por causa de muerte.
Tags
tercería de dominio; bien ganancial; embargo; disolución sociedad conyugal por muerte; indivisión postcomunitaria; comunidad hereditaria; inexactitud registral; art. 3451 CC; ley 11.357; revocación; favorable a herederos.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
ALVAREZ, Susana Elma y Otro c/NEMESIO, José Luis y Otros s/Tercería de Dominio. En autos: NEMESIO, José Luis c/ARAQUE ALVAREZ, Jeremías Omar y Otro s/Ejecutivo – Expte. Nº 32203/00, STJ La Pampa, 01/01/2004, 12655.