---
titulo: "Arias, Fabio Daniel c/ Municipalidad de Realicó s/ Despido Indirecto"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 13/11/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "7598"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/39092
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/arias-fabio-daniel-c-municipalidad-de-realico-s-despido-indirecto-b0b971b5-0eea-41c4-9df3-212bd1f92fe8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Arias, Fabio Daniel c/ Municipalidad de Realicó s/ Despido Indirecto

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 13/11/2023

## Resumen

## Cita
ARIAS, Fabio Daniel c/ MUNICIPALIDAD DE REALICÓ s/ DESPIDO INDIRECTO, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II – Sala B (General Pico), 13/11/2023, expte. N° 7598, ID 39092.

## Hechos y conflicto
Arias trabajó para la Municipalidad de Realicó desde 02/12/2013 como inspector municipal bajo contratos de locación primero y a plazo fijo después (personal no permanente, sin estabilidad), con un lapso 2014/2016 sin registración, hasta considerarse despedido indirectamente en diciembre de 2018 tras reclamar estabilidad. Demandó por LCT indemnización por despido, rubros salariales y multas (arts. 80 LCT, leyes 24.013 y 25.323). La Municipalidad opuso incompetencia (rechazada y firme) y el juez de primera instancia rechazó la demanda por entender aplicable el derecho público administrativo (ley 952).

## Cuestión y decisión
Se debatió si la extinción del vínculo generaba derecho a indemnización y bajo qué régimen, no la reincorporación ni la estabilidad propia. La Cámara revocó el fallo y admitió la demanda: la causal rescisoria fue justificada por contrataciones irregulares que violaron el art. 10 del Estatuto municipal y los arts. 3 y 4 de la ley 643 (tareas permanentes bajo figura no permanente por ~5 años). Condenó a la Municipalidad a pagar $154.312,26 con intereses (tasa mixta hasta 31/12/2020; activa Banco de La Pampa desde 01/01/2021), rechazando multas e incrementos de LCT. Costas por monto de condena a la demandada y por su orden las de rubros rechazados.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Aplicando "Ramos" y "Cerigliano" (CSJN), la irregularidad contractual del Estado no convierte el vínculo en laboral privado (LCT), pero genera responsabilidad por conducta ilegítima y protección del art. 14 bis CN; el quantum se rige por derecho público, recurriendo por analogía a los arts. 76, 91 y 105 de la ley 643. Favorece al trabajador contratado irregularmente por un municipio: reconoce indemnización aunque rechaza LCT y multas. Perjudica al empleador público que usó figuras no permanentes para tareas permanentes. Señal mixta: favorable en responsabilidad, desfavorable en encuadre y rubros.

## Tags
laboral-público; contratación irregular municipal; estabilidad; despido indirecto; ley 643; Ramos/Cerigliano; indemnización derecho público; favorable al trabajador; mixto en rubros.

## Cómo citar

Arias, Fabio Daniel c/ Municipalidad de Realicó s/ Despido Indirecto, STJ La Pampa, 13/11/2023, 7598.