---
titulo: "ARUZ, Juan Manuel c/ GONZÁLEZ, María Cecilia s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 27/02/2024
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "7685"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/40492
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/aruz-juan-manuel-c-gonzalez-maria-cecilia-s-beneficio-de-litigar-sin-gastos-faf71cc9-ea20-4ba8-91c8-1441f9ef67a5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ARUZ, Juan Manuel c/ GONZÁLEZ, María Cecilia s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 27/02/2024

## Resumen

## Cita
ARUZ, Juan Manuel c/ GONZÁLEZ, María Cecilia s/ Beneficio de Litigar sin Gastos, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería – Sala B – Circ. II General Pico (La Pampa), 27/02/2024, expte. N° 7685/23 r.CA, ID 40492.

## Hechos y conflicto
Aruz, demandado en un juicio de liquidación de sociedad conyugal, solicitó beneficio de litigar sin gastos alegando carencia de bienes de fortuna. González se opuso sosteniendo que cuenta con recursos y que el reclamo se limita al 50% de bienes del hogar conyugal, sin indemnizaciones. La primera instancia rechazó el beneficio y el incidentista apeló.

## Cuestión y decisión
Se debatió si el peticionante acreditó la carencia de recursos y la imposibilidad de obtenerlos para afrontar los gastos causídicos, considerando la entidad económica del juicio principal. La Cámara confirmó el rechazo: el solicitante omitió denunciar su empleo estable en PAMI, su salario y su cuantía, realizó viajes al exterior no justificados y los oficios se libraron con número de documento erróneo. Se ponderó que el juicio principal no reviste significación económica relevante y que las costas serían afrontables. Costas de Alzada al incidentista vencido; honorarios de la Dra. Aruz regulados en el 30% de los de primera instancia.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El beneficio de litigar sin gastos tiene carácter excepcional y exige del peticionante una conducta procesal clara y activa: denunciar fuente y cuantía de ingresos y acreditar la ausencia de medios, sin evasivas ni omisiones. Su concesión queda librada a la prudente apreciación judicial y debe guardar armonía con la importancia económica de la acción (arts. 16 y 18 CN). El fallo favorece a la parte que se opone al beneficio (aquí, la actora del juicio principal) y perjudica al solicitante que no cumple la carga probatoria; es desfavorable para pretensiones de dispensa fundadas en meras afirmaciones de carencia.

## Tags
Beneficio de litigar sin gastos; carga probatoria; carencia de recursos; sociedad conyugal; arts. 16 y 18 CN; rechazo; favorable al oponente.

## Cómo citar

ARUZ, Juan Manuel c/ GONZÁLEZ, María Cecilia s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS, STJ La Pampa, 27/02/2024, 7685.