---
titulo: "ASOCIACIÓN CIVIL UÑAICHE AUKA c/ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO s/Daños y Perjuicios (En autos: ASOCIACION CIVIL UÑAICHE AUKA s/Beneficio de Litigar sin Gastos- Expte. Nº 51655/05)"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2006
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13836"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16742
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/asociacion-civil-unaiche-auka-c-asociacion-trabajadores-del-estado-s-danos-y-faa87c94-3d6a-4318-8c9d-e537b71c2da5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ASOCIACIÓN CIVIL UÑAICHE AUKA c/ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO s/Daños y Perjuicios (En autos: ASOCIACION CIVIL UÑAICHE AUKA s/Beneficio de Litigar sin Gastos- Expte. Nº 51655/05)

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2006

## Resumen

## Cita
ASOCIACIÓN CIVIL UÑAICHE AUKA c/ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones Sala 1 (La Pampa), 07/03/2007, Expte. Nº 13836/06, ID 16742.

## Hechos y conflicto
Una asociación civil sin fines de lucro dedicada a actividades teatrales ocupaba en comodato un inmueble de ATE, que fue abruptamente interrumpido por la demandada, quien colocó un candado y arrojó el mobiliario al patio. La actora reclamó daños y perjuicios; la sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda pero rechazó el daño moral. La actora apeló ese rechazo, invocando afectación a su imagen y prestigio.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver si las personas jurídicas sin fines de lucro están legitimadas para reclamar daño moral y si este fue probado. Adoptando la posición intermedia, reconoció legitimación a la asociación civil sin fines de lucro por sus fines altruistas, distinguiéndola de las sociedades comerciales (criterio de "Kasdorf S.A."). Consideró acreditado el descrédito institucional ante pares, alumnos y ámbito social por el accionar intempestivo de la demandada. Revocó parcialmente la sentencia y admitió el daño moral por $3.500, con intereses tasa mix desde el 22-09-04 y costas de Alzada a la demandada.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Las personas jurídicas sin fines de lucro pueden reclamar daño moral por menoscabo de atributos extrapatrimoniales (prestigio, imagen), a diferencia de las sociedades comerciales con fin de lucro. El daño moral en materia contractual debe probarse fehacientemente, no se presume. Favorece a asociaciones civiles o entidades sin fines de lucro actoras que reclaman daño extrapatrimonial; perjudica a demandadas por incumplimiento contractual intempestivo. Señal mixta si el reclamante es una sociedad comercial (legitimación negada).

## Tags
daño moral; personas jurídicas; asociación civil sin fines de lucro; legitimación; incumplimiento contractual; comodato; prueba del daño; arts. 505, 511, 512, 522, 2283 CC; revocación parcial; actora favorecida.

## Cómo citar

ASOCIACIÓN CIVIL UÑAICHE AUKA c/ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO s/Daños y Perjuicios (En autos: ASOCIACION CIVIL UÑAICHE AUKA s/Beneficio de Litigar sin Gastos- Expte. Nº 51655/05), STJ La Pampa, 01/01/2006, 13836.