---
titulo: "Avila, Omar Tiburcio c/ Prevencion ART S.A. s/ Enfermedad-accidente"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 07/03/2017
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "5906/16"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/24358
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/avila-omar-tiburcio-c-prevencion-art-s-a-s-enfermedad-accidente-c4111178-87fd-4c10-91d7-3854bbc7ba98
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Avila, Omar Tiburcio c/ Prevencion ART S.A. s/ Enfermedad-accidente

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 07/03/2017

## Resumen

## Cita
ÁVILA, Omar Tiburcio C/ PREVENCIÓN ART S.A. S/ ENFERMEDAD-ACCIDENTE, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala B), 07/03/2017, expte. 5906/16, ID 24358.

## Hechos y conflicto
Trabajador rural con 12,6% de incapacidad lumbar (hernia/discopatía) tras levantar un objeto pesado el 12/08/2014, con tareas previas de esfuerzos repetitivos; la ART rechazó la enfermedad como inculpable. El actor demandó con planteo de inconstitucionalidad de la LRT (arts. 6, 21, 22, 46 y 12), y la jueza hizo lugar por $78.908,79 más intereses a tasa activa. La ART apeló la relación causal, la vía directa, el cálculo indemnizatorio y la tasa de interés.

## Cuestión y decisión
Se debatió la procedencia del reclamo por enfermedad profesional no listada, la validez de la pericia, la constitucionalidad del art. 12 LRT y la tasa de intereses. La Cámara confirmó la indemnización y la inconstitucionalidad del art. 12 (ingreso bruto, no neto), rechazando los agravios sobre causalidad y vía directa. Hizo lugar parcialmente al recurso solo en la tasa: reemplazó la tasa activa por la tasa mix (promedio activa/pasiva del Banco de La Pampa). Resultado: favorable al trabajador en lo sustancial, con costas de alzada a la demandada salvo el agravio de tasa, impuesto al actor.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la enfermedad no listada es indemnizable si se acredita nexo causal directo con las tareas; la impugnación pericial tardía (en alegato o segunda instancia) es extemporánea si no se pidieron explicativas. El art. 12 LRT es inconstitucional al tomar ingreso neto promedio, debiendo computarse el bruto del último mes (Convenio OIT 95; CSJN "Díaz"). Señal favorable al trabajador en causalidad, encuadre y cuantía; desfavorable en cuanto limita intereses a tasa mix, punto útil a la ART demandada.

## Tags
riesgos del trabajo; enfermedad profesional no listada; incapacidad lumbar; esfuerzos repetitivos; inconstitucionalidad art. 12 LRT; ingreso bruto; pericia no impugnada; tasa mix; favorable al trabajador (parcial ART).

## Cómo citar

Avila, Omar Tiburcio c/ Prevencion ART S.A. s/ Enfermedad-accidente, STJ La Pampa, 07/03/2017, 5906/16.