"b., L. D. L. M. c/ S. D. R. F. P. s/ Filiación y Daño Moral"

Cita

B., L. D. L. M. c/ S. D. R. F. P. s/ filiación y daño moral, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, Sala B, 07/09/2022, expte. Nº 7210/22 r.CA, ID 36043.

Hechos y conflicto

La actora demandó filiación y daño moral; los demandados se allanaron a la filiación y opusieron excepción de pago total invocando un convenio privado de 23/10/2009 entre el padre biológico y la madre, que la reconocía como hija y fijaba una suma por daño moral. La jueza de primera instancia declaró la nulidad del convenio por falta de intervención del Ministerio Pupilar (art. 59, Código Civil). La demandada apeló sosteniendo que el acuerdo se celebró en ejercicio de la patria potestad y no perjudicó a la niña.

Cuestión y decisión

Se debatió la validez de un convenio extrajudicial que fijaba indemnización por daño moral a una niña de 11 años sin intervención del Asesor de Menores, bajo el Código Civil de Vélez vigente al momento de su celebración. El tribunal rechazó el recurso y confirmó la nulidad, pero solo de las cláusulas cuarta, quinta y sexta (las referidas al daño moral), declarando válidas las restantes (primera, segunda, tercera y séptima) por no estar cuestionadas. Confirmó el rechazo de la excepción de pago, con costas a la demandada. Honorarios de Alzada regulados en el 30% de los de primera instancia.

Doctrina y señales de favorabilidad

El art. 59 del Código Civil exige la intervención del Ministerio Pupilar como parte legítima y esencial en todo acto judicial o extrajudicial que comprometa intereses de incapaces, so pena de nulidad; su omisión acarrea la invalidez del acto. El daño moral es una afección personalísima que no puede cuantificarse sin valoración del propio titular, por lo que era indispensable el control del Asesor de Menores. La nulidad es relativa y no se convalida si la actora no la confirma. Fallo favorable a la parte actora (menor/heredera) y desfavorable a quien invoca un convenio privado sin intervención del Ministerio Pupilar para oponer pago.

Tags

filiación; daño moral; convenio privado; nulidad relativa; art. 59 CC; Ministerio Pupilar; Asesor de Menores; excepción de pago; rechazo de apelación; actora favorecida.