BAIGORRIA, Eric Rixio c/ GAIDO, Ángel Emilio S/ LABORAL

Cita

BAIGORRIA, Eric Rixio c/ GAIDO, Ángel Emilio S/ LABORAL, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala B), 11/08/2017, expte. 5987/17, ID 24935.

Hechos y conflicto

Trabajador sufrió accidente laboral con amputación de un dedo; tras acuerdo homologado por despido y haberes, reclamó reparación integral del daño (incapacidad, gastos, daño moral) contra el empleador, con citación de la Provincia de La Pampa. La jueza admitió la responsabilidad civil, fijó incapacidad del 15%, condenó por $204.384,25 con intereses y declaró inconstitucional el art. 39.1 de la ley 24.557. Apelaron el demandado (rubros y costas) y la perito psicóloga (honorarios bajos).

Cuestión y decisión

Se discutió el alcance de la condena por rubros, la procedencia de gastos no reclamados, la eximición de costas y la regulación de honorarios periciales. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso del demandado: rechazó los gastos médicos y terapéuticos futuros por no haber sido reclamados en la demanda (violación del derecho de defensa) y redujo la condena a $189.024,25 más intereses. Confirmó gastos de farmacia, traslado y daño moral ($60.000), y rechazó el recurso de la perito psicóloga. Impuso costas de primera instancia y alzada por rubros, según el art. 65 del C.Pr.

Doctrina y señales de favorabilidad

El principio dispositivo impide condenar por rubros no discriminados en la demanda (art. 23 inc. c, NJF 986); los gastos razonables y acordes a las lesiones se admiten sin prueba documental. La eximición de costas por dispares fórmulas de cálculo no procede: la jurisprudencia de la Cámara es pacífica y el reclamo excesivo (más del 80% de diferencia) no habilita apartarse del art. 65. Los honorarios de peritos sin ley específica se regulan según la labor efectivamente realizada sobre el rubro en que incidió el dictamen, no sobre el monto total del proceso. Fallo mixto: favorable al demandado en rubros no reclamados y costas; favorable al actor en daño moral y gastos presuntos.

Tags

laboral; accidente de trabajo; reparación integral; principio dispositivo; rubros no reclamados; costas art. 65; honorarios periciales; daño moral; mixto.