---
titulo: "BANCO DE LA PAMPA c/GUERSTEIN, Jaime Santiago s/ Ejecución Hipotecaria"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2006
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13566"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/17039
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/banco-de-la-pampa-c-guerstein-jaime-santiago-s-ejecucion-hipotecaria-10007ed3-9918-4488-8fab-d9abedc9fbb6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# BANCO DE LA PAMPA c/GUERSTEIN, Jaime Santiago s/ Ejecución Hipotecaria

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2006

## Resumen

## Cita
BANCO DE LA PAMPA c/GUERSTEIN, Jaime Santiago s/ Ejecución Hipotecaria, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 1, Santa Rosa, 24/07/2006, Expte. Nº 13566/06 r.C.A., ID 17039.

## Hechos y conflicto
En la ejecución hipotecaria del Banco de La Pampa contra Guerstein, las partes celebraron un convenio de refinanciación homologado que incluyó en la deuda refinanciada los honorarios de los letrados de la actora. La apoderada del banco practicó liquidación de honorarios y el ejecutado se opuso invocando el convenio y el pago de las cuotas. La a quo resolvió que existía problema de imputación de pago (art. 775 C.C.) y que el ejecutante debía contemplar en cada cuota una parte de honorarios.

## Cuestión y decisión
Se discutió si los honorarios regulados a los letrados de la actora quedaban comprendidos en el convenio de refinanciación homologado y cómo imputar los pagos. La Cámara confirmó la resolución apelada, rechazando los agravios del banco. Sostuvo que la recurrente actuó como verdadera acreedora de honorarios que sus letrados no reclamaron, careciendo de legitimación para invocar su inoponibilidad, y que el convenio fue presentado y homologado a pedido de una de las profesionales beneficiarias. Decidió a favor del ejecutado, confirmando la imputación de pagos conforme al art. 775 C.C. y la interpretación del convenio según art. 1198 C.C., con costas de Alzada a la apelante y honorarios de $250 y $350.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El convenio de refinanciación homologado que incluye honorarios integra el capital a cancelar, y su interpretación se rige por la conducta reiterada de las partes (art. 1198 C.C.), no pudiendo el banco reclamar por derecho propio honorarios que sus letrados no reclamaron. Favorece al deudor/ejecutado que invoca un acuerdo homologado con inclusión de honorarios y pago cumplido; perjudica al acreedor/ejecutante que pretende cobrar honorarios fuera del convenio. Señal de favorabilidad: deudor que opone convenio homologado e imputación de pagos.

## Tags
Ejecución hipotecaria; convenio de refinanciación homologado; honorarios incluidos; imputación de pago; arts. 775 y 1198 C.C.; confirma resolución; favorece al ejecutado.

## Cómo citar

BANCO DE LA PAMPA c/GUERSTEIN, Jaime Santiago s/ Ejecución Hipotecaria, STJ La Pampa, 01/01/2006, 13566.