BELCHER, Elizabeth Denise y otro C/OBRA SOCIAL DOCENTES PRIVADOS OSDOP S/MEDIDA AUTOSATISFACTIVA (Legajo art. 248 C. Pr.)
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 12/09/2012
Cita
BELCHER, Elizabeth Denise y otro C/OBRA SOCIAL DOCENTES PRIVADOS OSDOP S/MEDIDA AUTOSATISFACTIVA (Legajo art. 248 C. Pr.), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, 12/09/2012, expte. 4952/12, ID 16588.
Hechos y conflicto
Padres de un menor discapacitado promovieron medida autosatisfactiva (art. 305 C.Pr.) contra OSDOP para obtener cobertura integral del 100%; la sentencia (25/07/2011) hizo lugar y quedó firme, aclarándose que el reintegro de sumas de dinero excedía esa vía. Ante denuncias de incumplimiento posteriores, el juez intimó a pagar reintegros ($ 4.248,77), honorarios de acompañante terapéutico ($ 4.000,00) y taxi ($ 16.000,00), aplicó multa de $ 300 diarios e impuso costas a la demandada. La obra social apeló por desnaturalización del instituto, improcedencia de la multa, honorarios y costas.
Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la medida autosatisfactiva era la vía idónea para ejecutar el cobro de reintegros y aplicar multas por incumplimiento. Hizo lugar al recurso y dejó sin efecto los puntos I, II, III y VI de la resolución apelada (intimación de pago, multa, planilla e imposición de costas). Impuso costas de ambas instancias en el orden causado y reguló honorarios de alzada en $ 750 para cada parte. Favoreció a la obra social demandada.
Doctrina y señales de favorabilidad
La medida autosatisfactiva se agota en sí misma y no es la vía para reclamar reintegros de dinero ni para ejecutar la sentencia o aplicar multas por incumplimiento; el acreedor debe iniciar el proceso de ejecución o conocimiento pertinente. El apercibimiento de multa (art. 38 C.Pr.) solo puede hacerse efectivo en el proceso de cumplimiento, no en el trámite ya agotado. Señal favorable a obras sociales/obligados demandados que se oponen a la ejecución dentro de la medida autosatisfactiva; desfavorable a afiliados que pretenden cobros de pesos o sanciones en ese marco.
Tags
medida autosatisfactiva; discapacidad; obra social; reintegros; multa; art. 305 C.Pr.; art. 38 C.Pr.; desnaturalización; costas por su orden; favorece a demandada.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
BELCHER, Elizabeth Denise y otro C/OBRA SOCIAL DOCENTES PRIVADOS OSDOP S/MEDIDA AUTOSATISFACTIVA (Legajo art. 248 C. Pr.), STJ La Pampa, 12/09/2012, 4952/12.