Benvenuto, Mauro Luis c/ Frigorifico Trenel S.A. s/ Laboral

Cita

BENVENUTO, Mauro Luis C/ FRIGORIFICO TRENEL S.A. S/ LABORAL, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción (Sala B), General Pico, La Pampa, 10/05/2019, expte. 6227/18, ID 29404.

Hechos y conflicto

Trabajador de frigorífico se cortó el dedo pulgar de la mano derecha con un vidrio roto de un ventiluz del baño del establecimiento, durante su jornada, sufriendo incapacidad parcial y permanente del 11%. Demandó responsabilidad civil ($145.000) y subsidiariamente prestaciones de la LRT ($35.643,33); la empleadora negó el hecho alegando que ocurrió fuera del horario laboral. Se citó en garantía a Prevención ART y Sancor Cooperativa de Seguros.

Cuestión y decisión

Se discutió la existencia del accidente en horario laboral, la base salarial indemnizatoria (incluyendo ingresos como peluquero), la distribución de costas (perito calígrafo y aseguradora) y honorarios. La Sala confirmó el hecho laboral (prueba testimonial y medida para mejor proveer con el médico tratante), rechazó recalcular con salario posterior por congruencia (art. 258 CPCC), pero admitió ingresos como peluquero estimados en $1.000 mensuales, elevando la base a $4.300. Por mayoría (Costantino/Pérez Ballester) elevó la condena a $165.500 con intereses, impuso costas de la aseguradora a ésta en la medida de su condena y al actor las del perito calígrafo. Favoreció parcialmente al actor.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio de primacía de la realidad y valoración de indicios/presunciones (art. 59 y 157 ley 986) para acreditar actividad laboral secundaria no registrada, sin exigir licencia ni inscripción AFIP. La base salarial se fija a la fecha del siniestro, vedado modificarla en alzada por congruencia y derecho de defensa. La aseguradora citada en garantía soporta costas en proporción a su condena (arts. 109-111 ley 17.418; CSJN "Buján"). Señal mixta: favorable al trabajador en acreditación del hecho y rubros; desfavorable en topes de congruencia y costas del perito.

Tags

accidentes de trabajo; responsabilidad civil; vidrio roto en baño; incapacidad 11%; ingresos no registrados; peluquero; congruencia art. 258; costas aseguradora; ley 986; ley 17.418; resultado parcialmente favorable al actor.