BERTOLOTTI, Ivana Antonela c/ PAYERO, Alexis Ezequiel y Otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

Cita

BERTOLOTTI, Ivana Antonela c/ PAYERO, Alexis Ezequiel y Otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería Sala A (Segunda Circunscripción, General Pico), 24/04/2026 (aclaratoria 05/05/2026), expte. 8260/25, ID 47609.

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito en encrucijada: motocicleta policial conducida por la actora (con prioridad de paso por circular por la derecha) embistió a un Peugeot 207 que retomó la marcha y cruzó. La actora reclamó incapacidad sobreviniente y daño no patrimonial; el demandado y la citada en garantía pidieron el rechazo. La sentencia de primera instancia atribuyó 90% de responsabilidad al demandado y 10% a la actora, con condena de $4.381.036,55.

Cuestión y decisión

Se discutió el porcentaje de responsabilidad, la actualización de lo percibido por la ART y los intereses del daño no patrimonial. El tribunal elevó la responsabilidad de la actora al 20% (80% al demandado), por no conservar el dominio del rodado pese a su prioridad de paso, agravado por su condición de funcionaria policial. Rechazó la incongruencia y la improcedencia de la actualización, pero sustituyó el método: dedujo la prestación de la ART conforme ingresos actuales de la víctima, no por canasta básica. Elevó la condena a $25.241.730,88, con costas de alzada 80% a la demandada y 20% a la actora; la aclaratoria fijó la tasa pura en 6% anual.

Doctrina y señales de favorabilidad

La prioridad de paso del art. 41 Ley 24.449 es absoluta, pero no habilita a ignorar el deber de dominio efectivo del vehículo (art. 39 inc. b). La deducción de prestaciones de la LRT debe hacerse con parámetros homogéneos a los usados para cuantificar el daño civil (ingresos), evitando enriquecimiento indebido. El fallo es MIXTO: favorable a la víctima en cuanto eleva la condena y rechaza la actualización por canasta, pero desfavorable al reducir la responsabilidad del demandado al 80% y exigir un estándar de diligencia agravado a funcionarios policiales.

Tags

responsabilidad civil; accidente de tránsito; prioridad de paso; concausa; deducción ART; obligaciones de valor; daño no patrimonial; intereses; mixto.