BONKOWSKI Norma Beatriz c/ALVAREZ José Antonio S/ Acción Subrogatoria en autos: BONKOWSKI Norma Beatriz c/ALVAREZ José Antonio s/Ejecutivo y Embargo Ejecutivo Expte. Nº 42161/03
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2007
Cita
BONKOWSKI Norma Beatriz c/ALVAREZ José Antonio s/ Acción Subrogatoria (Expte. Nº 42161/03) — Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 2, Santa Rosa, La Pampa, 26/11/2007, Expte. Nº 14362/07 r.C.A., ID 20637.
Hechos y conflicto
La actora, acreedora de Álvarez, promovió acción subrogatoria contra su propio deudor para que se lo condene a escriturar terrenos adquiridos al Banco de La Pampa y así poder cobrar su acreencia. El juez de primera instancia hizo lugar a la excepción de falta de legitimación, por haberse demandado al deudor y no al deudor del deudor. La actora apeló sosteniendo que la acción era correctamente subrogatoria.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar la legitimación pasiva en la acción subrogatoria del art. 1196 del C.C. Confirmó en lo principal la sentencia, al resolver que el sujeto pasivo es el debitor debitoris (el deudor del deudor, aquí el Banco de La Pampa), quien debe ser citado conforme al art. 104 del C.Pr. de La Pampa, y no el propio deudor. Rechazó el argumento de la actora sobre costas y allanamiento, señalando que serían repetibles y que el banco exigiría el levantamiento de medidas cautelares. Modificó la imposición de costas, fijándolas por su orden en ambas instancias, por lo que el recurso sobre honorarios quedó desactualizado.
Doctrina y señales de favorabilidad
La subrogación en los derechos del deudor no habilita a demandar a éste, sino al deudor de éste, citado como tercero (art. 104 C.Pr.). El fallo favorece al deudor demandado (posición pasiva) y perjudica al acreedor que pretenda accionar contra su propio deudor por vía subrogatoria. Señal de favorabilidad: útil para oponer falta de legitimación pasiva cuando se demanda al deudor en lugar del debitor debitoris. Criterio reutilizable para clasificar como favorable a quien alega indebida legitimación pasiva.
Tags
civil; acción subrogatoria; legitimación pasiva; debitor debitoris; art. 1196 CC; art. 104 C.Pr. La Pampa; falta de legitimación; costas por su orden; favorece al demandado.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
BONKOWSKI Norma Beatriz c/ALVAREZ José Antonio S/ Acción Subrogatoria en autos: BONKOWSKI Norma Beatriz c/ALVAREZ José Antonio s/Ejecutivo y Embargo Ejecutivo Expte. Nº 42161/03, STJ La Pampa, 01/01/2007, 14362.